Translation of "meeting their needs" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs. | ですから これらは相互排他的ではありません |
| Our company's first priority is meeting our customers' needs. | 当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております |
| Their meeting was inevitable. | 彼らの出会いは必然だった |
| Their boat needs painting. | 彼らのボートは塗装する必要がある |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ |
| And after the meeting, their CEO walked in. | その会長が会議室に入ってきました 女性だったのです |
| And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs. | エネルギー需要の100 がカバーされるのです そして 太陽のエネルギーは人類の必要量の１万倍にも達します |
| who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him. | 敬神の仲間はやがて主に会うこと かれの御許に帰り行くことを堅く心に銘記している者である |
| And so, as Muslims were intellectually regressing, Europeans began their renaissance, developing improved ways of meeting their needs, including the manufacture of weapons that eventually allowed them to dominate the world. | そしてそのため イスラム教徒は知的後退期に入り ヨーロッパ人はルネサンス期に入り 最終的には世界の支配につながった武器の製造を含む 必要を満たすための改善された手法を開発し始めた |
| And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed. | ２時間が過ぎたところで 用を足す時間となりました 皆が立ち上がる中 その会議を取り仕切っていたパートナーが |
| They are certainly doubtful about their meeting with their Lord. God indeed encompasses all things. | ああ かれらは主との会見に就いて疑っているのか 本当にかれこそは 凡てのものを取り囲む方であるのに |
| As soon as their meeting was over, they set to work. | 打ち合わせが終わるとすぐに 彼らは仕事に取りかかった |
| We want to make sure we satisfy their wants and needs. | ではどうやって MVP つまり 最低限の機能を備えた商品を作るのでしょうか |
| But we have to do it in a way that is sensitive to meeting the food security needs of the future and the environmental security needs of the future. | 将来の食糧確保のニーズと 環境保護のニーズを 同時に満たすためには 食糧生産と環境保全を |
| Meeting | 会議 |
| Meeting | Name |
| Meeting | 会議incidence category phone call |
| Meeting | フォントを選択QShortcut |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| Lo, they are in doubt concerning their meeting with their Lord. Surely He fully encompasses everything. | ああ かれらは主との会見に就いて疑っているのか 本当にかれこそは 凡てのものを取り囲む方であるのに |
| No matter how much time they spend at a meeting, their lack of new ideas means the meeting wouldn't go anywhere. | だから会議が長引き 貧困なアイディアが出て 売れない 帰れない ぐるぐる ぐるぐる 繰り返しているわけです |
| The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus. | その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている |
| Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs. | この払い戻し金こそが生活基本金なのです |
| Private property is a system used to alienate people from their needs | それが貧困が世界中で猛威をふるう理由だ それが資本主義が犯罪をなくせない理由だ |
| It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
| Network Meeting | ネットワークミーティング |
| Fan meeting. | おもしろいと思います 今日はおもしろいと思います |
| Meeting over? | ミーティングは 終わった |
| So one meeting tends to lead to another meeting, which leads to another meeting. | そしてまた次の会議へと繋がっていきます 必要以上の人数が会議に参加する事が多いので |
| Needs password | パスワードが必要Comment |
| Needs Update | 更新が必要です |
| Needs Patch | パッチが必要です |
| Needs Merge | マージが必要です |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Needs sugar. | 砂糖が要る |
| Needs somebody | 誰かを求めてる |
| And to do that what we did was we mapped their habitat needs. | 彼らはどこで食料を得ていたのか |
| The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers. | これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| Then, when they reached their meeting, they forgot their fish, and it took its way into the sea, burrowing. | しかしかれらが 2つ の海 の出会った地点に(辿?)り着いた時 かれらの魚 のこと を忘れていたので それは海に道をとって すっと逃げ失せてしまった |
| Producers i know through their music but never had the pleasure of meeting them | 俺にとっては それがこの大会の魅力さ |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | 私に合うように組み合わせ 始めました しかし 彼らが最初にしなければいけなかったことは |
| Attend the meeting. | 会議に出席する |
| The meeting ended. | 会議は終了しました |
Related searches : Their Needs - Meeting Future Needs - Meeting Human Needs - Meeting Business Needs - Meeting Basic Needs - Meeting Needs Profitably - Meeting User Needs - Meeting My Needs - Meeting Our Needs - Meeting Customer Needs - Meeting Your Needs - Meeting The Needs - Meeting Special Needs - Identify Their Needs
