Translation of "meets your approval" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Approval - translation : Meets your approval - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders. | 貴社の製品の品質が顧客の要求に合ったら 定期的に注文したいと思います |
Have I your approval? | 賛成かね |
With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
I don't want your approval. | 首をつっこむな |
Does that meet with your approval? | 君の許可が 必要か? |
Approval | 承認 |
With your parole officer's approval, of course. | 保護観察官の許可は |
Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
Manual upload approval | アップロードされた写真を手動で承認する |
Encryption Key Approval | 暗号化鍵の承認 |
We're approval junkies. | Gold? |
I need your approval before I leave work early. | 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい |
I have your approval to proceed, then, my lord? | 攻撃を開始しても よろしいでしょうか 閣下 |
I would be grateful for your approval of this request. | このお願いをお認めいただけましたら幸いです |
She grinned her approval. | にやりと笑って賛成の意思を示した |
You need my approval? | 私の同意が必要ですか |
It meets our needs. | 開発し分析しテストし |
With your approval, I would like to offer him the job. | 君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう |
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | 豪雨 を演奏させて頂きます (拍手) |
She's your wife? There's more to you than meets the eye. | 彼女は妻 あなたも隅に置けないわねえ |
Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
He would smile his approval. | 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ |
I asked for their approval. | 私は彼らの賛成を求めた |
You don't need my approval. | あなたは私の許可は必要ありません |
He meets his girlfriend Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
True love always meets hindrance. | 姫 誠の恋とは 常に妨げられるもの |
He meets the heroine. Heroine? | ヒロインと初めて出会う |
I got the approval to work part time at your father's company. | よろしく |
A document will be delivered for your approval just like any pardon. | 恩赦を必要とし ほかの恩赦と同じようにサインし |
It has to be. It's the only one that meets your specification. | きっとたくさんあるな 湖や |
Unless this murderer meets me in combat... your precious alliance is finished! | この殺人者が私と戦わないのなら 貴重な同盟も終わりだ |
Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
Unless this murderer... growls ...meets me in combat, your precious alliance is finished. | この殺人者が私と戦わないのなら 貴重な同盟も終わりだ |
The committee meets twice a month. | 委員会は月に2回開かれる |
The committee meets today at four. | 委員会はきょう4時に開かれる |
The class meets once a week. | その授業は週一回あります |
He meets his girlfriend on Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
Our job now meets the requirements. | 信用も満たしているとして |
Our credit now meets the requirements. | 家を買う事が出来る様になりました |
Here's where she meets Prince Charming | 乙女が未来の夫の 王子に出会う場面 |
Zoe, the E.U. Meets on monday. | ゾーイ 欧州は月曜なんだ |
You have a relatively economically efficient solution, but one that actually meets with public approval and even a small degree of affection, rather than being seen as bastardy. | それに対して周りのみんなから承認を受けて さらには若干の好意までも受けて 嫌なやつにならずに済むのです |
The plan is subject to his approval. | その企画は彼の承認を必要とする |
He gave me his stamp of approval. | 太鼓判を押す |
Always show the encryption keys for approval | 確認の為 暗号化キーも表示 |
Related searches : Meets Your - Meets With Approval - Meets Your Budget - Meets Your Ideas - This Meets Your - Meets Your Acceptance - Meets Your Taste - Meets Your Interest - Meets Your Requirements - Meets Your Needs - Meets Your Demands - Meets Your Request - Meets Your Expectations - Meets Your Agreement