Translation of "mental turmoil" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The whole town's in turmoil. | 町中混乱している |
But at the end of '92, when we were in such turmoil, and having all the financial problems, and all the mental problems, | お金にも困っていたし 精神的にも参ってました そこで気付いたのです 私たち韓国人は |
mental person? ! | 頭がおかしいって言うの |
! He's mental! | イカれてるよ |
Mental hospital. | 精神病院だよ |
Mental Calculation Tutor | 暗算の家庭教師Comment |
Sorry. Mental confusion. | Meine Mutter weiß von der Wende nichts. |
Psych... mental disorders. | 精神... 精神病 |
Are you mental? | まさか イカれたの |
Their mental health. | 彼らが経験したことを考慮すれば |
That's completely mental. | だって意味不明だもん |
Escaped mental patient. | 精神病棟で脱走だ |
Are you mental? | 正気か |
It's mental, right? | でも そいつは やったんだ |
But a growing religious turmoil was gripping Rome. | しかし 成長している宗教的な混乱の には ローマを把持しました |
Tokyo branches are being described as in turmoil . | 大変 騒然とした雰囲気に包まれています 井戸 激震 |
Who spread turmoil on earth, and do not reform. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
The ship is still in turmoil. We're home free. | 船がまだ すったもんだの状況である うまくいきそうだ |
This is mental illness. | 世界保健機関が |
He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
For example mental arithmetic. | 目算するとき 私は今でも暗算をします |
Jesus. Everyone's gone mental. | ったく みんなぶち切れてるぜ |
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | それとも この繊細な心を 受け入れるのか |
And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil. | かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない |
And who then spread a lot of turmoil in them. | その地に邪悪を増長させた |
We're truly anguished by the turmoil our arrival has caused. | 混乱を招いた事を心苦しく思っています |
His trouble was chiefly mental. | 彼の病気は主に精神的な物だった |
His mental development was slow. | 彼の精神発達は遅かった |
His mental development was slow. | 彼の精神の発達は遅かった |
It talks about mental incest. | 私はとても良い 清潔な好青年に 見えるかもしれませんが |
Liberalism Is a Mental Disorder, | ラッシュ リンボーはふざけたデブである |
You're a mental health professional. | 君は 精神科の医者だろ |
Doctors diagnosed the mental affliction | 医者たちは兵士の精神的苦悩を |
You're in a mental institution. | 精神病施設にいるんですよ |
It's a mental institution, marshal. | 連邦保安官 ここは精神病院です |
Anywhere but a mental hospital. | しかし 精神病院には行かなかった |
My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. | 何の話だっけ |
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
Your mental age is too low. | お前精神年齢低すぎだろ |
Rajiv suffers from a mental illness. | 受けられる医療の質の差は |
It lists every known mental disorder. | 1950年代には 薄っぺらな冊子でしたが |
See, you have a mental model. | 50対35は大きな差です 11対9はどうでしょう |
Let's talk about mental time travel. | タイム トラベル つまり過去や未来について |
I worked in mental health services, | 講演を引き受けたり |
Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
Related searches : Emotional Turmoil - Create Turmoil - Ongoing Turmoil - Currency Turmoil - Social Turmoil - Geopolitical Turmoil - Internal Turmoil - Economic Turmoil - Political Turmoil - Financial Turmoil - Market Turmoil - Inner Turmoil - Violent Turmoil