Translation of "violent turmoil" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Violent. | 顔つきが変わった |
| FRlAR These violent delights have violent ends, | そして彼らの勝利で死亡し 火災と粉のように 彼らはキスのように 消費する 甘い蜜 |
| headaches this violent? Please. | 誰がくれた? 処方者が書いてない |
| Who spread turmoil on earth, and do not reform. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil. | かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない |
| It is peaceful and violent. | 常に同じなのに 同じでない |
| This is a violent process. | こちらは 大気から二酸化炭素を取り出し |
| All video games are violent. | ゲームは暴力的だとメディアは叩きがちですが |
| Especially during these violent times, | 私の個人的な気持ちではありますが |
| And who then spread a lot of turmoil in them. | その地に邪悪を増長させた |
| We are facing a violent crisis. | 我々は一大危機に直面している |
| Tom is quick to turn violent. | トムは口より手が早いです |
| She'd better tame that violent temper. | 彼女はあの激しい気性を抑えたほうがいい |
| The storm became even more violent. | 嵐はもっと激しくなってきた |
| Violent crime spread into the suburbs. | 暴力犯罪は郊外にも広がった |
| Our modernity has been exceedingly violent. | 1914年から1945年の間に 欧州だけで ７千万人が武力紛争で命を落としました |
| They're very useful in violent oppression. | ご覧頂いている写真は |
| But he was violent when drunk. | でも 酔払うと乱暴するタイプの男だったんでしょ |
| Benny, don't be getting violent now. | べニー ムキになるな |
| Those who spread turmoil in the earth, and do no reform. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| There was a violent storm at sea. | 海上では激しい嵐だった |
| And then they morph into violent extremism. | 過激主義へと変貌するのです これが新たな取組を始めた理由です |
| This world is such a violent place. | この世はなんと暴力的だ |
| So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil. | だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される |
| The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil. | 田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である |
| War results only in senseless and violent destruction. | 戦争は意味のない激しい破壊に終わるだけだ |
| John had a violent quarrel with his wife. | ジョンは妻と激しい口げんかをした |
| Violent (and cruel), with all that, base born, | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| The reaction on the streets was violent confrontation. | 私は 現代の戦争の前線は 隔離された戦場にではなく |
| They're gonna start getting more and more violent. | 我々は煮沸する湯に投げ込まれた |
| It's just like I get these violent headaches. | 返してくれ いつからこんな |
| Is this colliding and book dropping too violent? | より少ないエネルギーで 相手を見つける簡単な方法は |
| No one wanted non violent offenders and especially non violent offenders who were veterans to boot to be thrown into prison. | 特に退役軍人の非暴力犯罪なら なおのことでした 刑事司法システムにおいてよく知られる |
| When the earth is shaken with her (violent) shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth is shaken with its violent shaking, | 大地が激しく揺れ |
| They began to make violent attacks against the enemy. | 彼らは敵に激しい攻撃を開始した |
| To tell the truth, I'm tired of violent movies. | 実のところは 私は暴力映画にはうんざりしている |
| Recent comics have too many violent and sexual scenes. | 最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる |
| And violent is he in his love of wealth. | また富を愛することに熱中する |
| I was playing the violent African, the African terrorist. | そうテロリストですね そこで思ったのです |
| It means it's determined and effective, but not violent. | 非暴力的です メキシコで以前起きた事があります |
| We can accomplish a lot with non violent resistance. | でも 武力闘争は 正当化できるでしょうか |
| So, after this, my works turned a little violent. | 人に見せる必要のない男性らしさ |
| These pictures are of a violent or sexual nature. | 全てアメリカ兵のカメラで撮られたものです |
| It's a very violent process that is little known. | もちろん ホワイトタイガーはいろいろな形で人々を楽しませています |
Related searches : Emotional Turmoil - Create Turmoil - Mental Turmoil - Ongoing Turmoil - Currency Turmoil - Social Turmoil - Geopolitical Turmoil - Internal Turmoil - Economic Turmoil - Political Turmoil - Financial Turmoil - Market Turmoil
