Translation of "merged companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Merged | マージ |
Merged calendar | マージしたカレンダー |
Update, Merged | マージされたものを更新 |
Merged version | マージされたバージョン |
Sample merged | パスを描画 |
Their reports have merged. | 役に立ちません 両機は重なっています |
The twilight merged into darkness. | 夕闇が次第に深まっていった |
when the seas are merged, | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
the oceans are merged together, | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
Show all calendars merged together | すべてのカレンダーリソースをいっしょに表示します |
He merged the two seas, converging together. | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
He merged the two seas, meeting each other. | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo. | 三菱銀行は東京銀行を吸収合併した |
The downloaded events will be merged into your current calendar. | ダウンロードされたイベントは現在のカレンダーにマージされます |
And in the previous videos, the constants all merged together. | 定数はすべてまとめました これが psi であることと仮定し |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
And surely, somewhere in the universe two black holes have merged. | この宇宙でふたつのブラックホールが 融合したことでしょう |
Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. | 10年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった |
In 1947 we merged these two things together in the Defense Department. | 国防省の中で統合しました 我々の長期的な理論的根拠というと |
So, what we do we've merged a lot of different data sets. | 世界中の30ものグループの さまざまなデータ群を合わせました |
You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
I'm talking about all companies. | 営利企業は |
We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
He also founded the companies. | でも起業家だ |
And the internet slowly grew up for several decades as networks and protocols merged | ネットワークとプロトコルが統一されると インターネットはゆっくり広まったが |
Companies welcome workers who take initiative. | 企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する |
The two companies plan to unite. | 2社は合併を計画している |
So these are two equivalent companies. | しかし こちらの会社は |
There they are. That's 23,000 companies. | 全て 最初はホッケースティックのように成長しますが |
We don't want companies owning seeds. | 私はいつもこう答えます |
Related searches : The Companies Merged - Companies Have Merged - Merged Company - Are Merged - Were Merged - Merged Version - Merged File - Merged Image - Merged Entities - Become Merged - Has Merged - Merged From - Get Merged