Translation of "might suffice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Smith will suffice. | スミス でいい |
| Will my courage suffice? | 思い切ってやれるだろうか |
| A very little will suffice. | 少しでも構わないわ |
| That will have to suffice. | それで十分です |
| We suffice thee against the mockers, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Indeed We suffice you against these mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| We suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice it to say that Miss, uh... | 彼女は幸せではなかった .... |
| Suffice it to say that Miss, uh... | あえて云うなら 彼女は |
| Suffice to say, you have no proof. | 君には何の証拠も無いとだけ言っておこう |
| Your flu shots will have to suffice. | これまでのインフルエンザ予防注射で 充分な筈 |
| Suffice to say, Edna gets no work done. | 言うまでもなく エドナはなにもできない |
| Truly! We will suffice you against the scoffers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Indeed We will suffice you against the deriders | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Surely We will suffice you against the scoffers | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice to say that it never actually happened. | 実際には何もなかったわ |
| Did He not find thee needy, and suffice thee? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| Verily We will suffice unto thee against the mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Did He not find you poor and suffice you? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| We will, surely, suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| Suffice it to say that, after all, this won't do. | 結局これでは駄目だとだけ言っておこう |
| every man that day shall have business to suffice him. | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
| Surely We suffice to deal with those who scoff at you, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
| His wealth will not suffice him, neither what he has gained | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
| Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself. | かれは仰せられよう あなたがたの記録を読みなさい 今日こそは あなた自身が自分の精算者である |
| They would prefer an army of pure bloods... but these halflings may suffice. | しかし 奴らのハーフで満足なのかもしれない しかしマスター こんな長い旅の後に... |
| Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming. | でも我々シェフにとって困るのは めちゃくちゃ美味いってこと |
| That might work. Might. | この程度じゃ駄目だろう |
| Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. | テストステロン 男性ホルモン に うんざりしたからとでも言っておきましょう しかし この経済危機や私の国での |
| These 4 lines suffice to evaluate an if then else statement in java script. | if then else文の評価ができました |
| all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord, | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
| Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir fried with pimentos. | Wikipedia は唐辛子と炒めたのが おすすめです (笑) |
| limit of the land loitering under the shady lee of yonder warehouses will not suffice. | 足りる いいえ 25.40陥ることなく 彼らはことのできるよう同じように近付いて水を取得する必要があります |
| Suffice it to say, I couldn't protect you then, but let me protect you now. | 私はあの時貴方を守れなかった しかし今は守れるのよ十分かしら |
| Might work. Might get you killed. | 上手く行くかもしれんが お前が殺されるかもしれん |
| In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice. | 日本では 何かと判子を使いますが 実は署名でもオッケーな場合が多いです |
| When I look at August or I look at Erica, the word love doesn't really suffice. | 愛 という言葉は十分ではありません 辛いときにも言葉は 役に立たないことがあります |
| Simply to acquiesce in skepticism, Kant wrote, can never suffice to overcome the restless of reason. | 理性の不安は決して克服できない 私は対話や議論を通じて |
| Now, I won't bore you with details. Suffice it to say, you're on Rylos, my boy. | いやそんな事はどうでもいい 話があるんだ |
| Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time. | 今は教えられる状態ではない といえば十分だろう |
| Might take an hour, might take six. | 降りて町に戻る |
| He might. | 彼はこの辺30キロの裏道を 全部しってるんだ |
| I might. | 多分 |
| We might. | あのコンクリートの間に 隙間がある |
| I might. | ... (不明なセリフ) |
Related searches : Might Not Suffice - Should Suffice - Suffice For - Suffice With - May Suffice - Not Suffice - Does Suffice - Is Suffice - Must Suffice - Shall Suffice - Will Suffice - Would Suffice - Suffice You
