Translation of "mildly toxic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was mildly disappointed. | 私は少しがっかりした |
| That's putting it mildly. | それは控え目に言ってるんだよ |
| ( wind blows mildly ) There's time. | ええ だけど |
| Toxic spirals | 有毒ならせん形 |
| It's toxic. | あれは毒だな |
| Toxic dart. | 毒矢だ |
| That would be a mildly arrogant viewpoint. | 笑 |
| He has too many interests, to put it mildly. | 控え目に言っても彼は関心事が多すぎる |
| To put it mildly, I didn't do very well. | 上位90パーセント以内という成績で |
| This is my toxic baby. | 何という |
| It's an extraordinarily toxic thing. | 実際 化学物質事故で |
| look at me with a mildly incredulous look on their face. | 私は何気なく装うことにしています |
| That's, to put it mildly, not what's on the table now. | そして今日の現実に直面して |
| These women have toxic breast milk. | 彼女達は 子供を母乳で育てることが |
| They're creating a global toxic emergency! | 電子機器のほとんどのモノは 鉱山や工場から始まるんです |
| And this one is very toxic. | そこで 私は |
| And speak to him mildly, perhaps he may accept admonition or fear Allah. | だがかれにもの静かな説き方で語れ かれは訓戒を受け入れるか またはわれを恐れるであろう |
| But speak to him mildly perchance he may take warning or fear (Allah). | だがかれにもの静かな説き方で語れ かれは訓戒を受け入れるか またはわれを恐れるであろう |
| It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. | 充満しているのです さて面白いことに この硫化水素は人間の体内にあります |
| We're doing it this time with toxic ideas. | 昨日は ニコラス ネグロポンテ氏 を含む沢山の人が |
| Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. | 別のときには当たりません 受け入れることはできません |
| This stuff is toxic as hell, by the way. | これを海に廃棄する許可は降りないでしょうね |
| Remember how these devices were packed with toxic chemicals? | 簡単な製造ルールがあります 有毒物質が入れば 出ていきます |
| This woman will expose herself to toxic phosphorous, release four pounds of toxic lead into her childrens' environment, which is from copper. | 自らの子供の周りに 銅から分離した 2キロ近い有毒の鉛を まき散らしています 一方で 大きな希望も見えています |
| He loved to dust his old grammars it somehow mildly reminded him of his mortality. | 死亡 あなたは学校の他の人に手に取り どのような名前クジラの魚で それらを教えることが |
| The only question you might want to ask yourself is, could that be just mildly arrogant? | こんなの些か傲慢すぎやしないかと そうですね 特に我々も |
| Would it be to clean up a toxic waste site? | 何ができるでしょうか |
| Today 74 of Americans support for laws on toxic chemicals. | 83 はクリーン エネルギー法を支持 |
| And we use all of them, even the toxic ones. | グリーン ケミストリーの目的は 周期表のほんの一部を利用して |
| Our officials complained about Corexit, which is the most toxic | 最も毒性が高い分散剤の1つだと 苦言を呈しています |
| Corexit also contains petroleum solvents and many other toxic compounds. | たくさんの毒性化合物を含みます 私は毒性学者と化学者が集まる |
| It's as though it's recalling being mildly shocked in this environment even though that never actually happened. | 与えられたと 思い出したかの様にです つまり虚偽記憶を 作り上げたのです |
| The tailings ponds are the largest toxic impoundments on the planet. | オイルサンド いやむしろタールサンドと言うべきです |
| It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere. | 仕組みはこうです |
| And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil. | 有毒な油にまみれていました 地元の海鳥レスキューセンターSANCCOBは |
| But it's the access they want, not all that toxic garbage. | 古い設計と古いメンタリティを捨てて 私たちの脳みそを使っていきましょう |
| It was a warning about his exposure to the toxic chemicals. | 彼はそれに気づかず |
| Yes. We know they're toxic, but the animals don't eat them. | 有毒ですが 恐竜は食べてません |
| That's creating the largest toxic impoundments in the history of the planet. | 作り出されているのです 今のところ 有毒物質の量は |
| I had to wear a gas mask because of the toxic fumes | ガスマスクを装着しなくてはいけませんでした |
| By creating an environment that is too toxic and hostile to endure. | とても不愉快で気の滅入る話ですよね |
| It's caused by fast processing of toxic cassava root in famine situation. | 30年代にミシシッピで起きたペラグラに似ています |
| They're holding all these toxic assets, they collected interest on this institution. | その金利をこの状況で集めました まさしくこの機関が死のうとしていた時 |
| Like my adventure sneaking into illegal factories and busting toxic waste dumps. | 今や良い兆候があちこちに |
| That's probably as far as what we do know about toxic effects. | 毒性についてのすべてです しかし私の悪夢はさらに続きます |
Related searches : Mildly Positive - Mildly Speaking - Mildly Acidic - Mildly Flammable - Mildly Spicy - Mildly Concerned - Mildly Put - Mildly Amused - Mildly Sweet - Putting It Mildly - Highly Toxic - Toxic Assets