Translation of "minding the store" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who's minding the store, for God's sake? | 誰が店にいるんだ 応えてくれ |
The kids are minding her. | 子供と一緒にいる |
Across the city, you're minding your own business in a convenience store, until you see something and freak out. | あなたはコンビニで買い物をしていた そして 何かを見て騒ぎ出した |
So they were just minding their own business. | 油を含んだバラスト水の中を泳いでしまったのでしょう |
I was out partying, minding my own business... | パーティーの帰り道 考え事をして... |
It does make you wonder if there were, for instance, a massive, extremely popular Star Trek convention one weekend, who would be minding the store? | 大人気のスタートレックの集まりか何かがあったとしたら 誰が番をするのかと気になります (笑) |
I've seen you in the store. What store? | お店であなたを時々見かけるのよ |
From the store. | 店から |
The store called. | そろそろ時間だ |
She is free from minding her neighbors' eyes, at last. | 開放されてます その 悩まれたお母さんが十何年間たって |
I was sitting at a stoplight minding my own business, when the man... | 信号待ちをしながら 考えごとをしてたら いきなり男が... |
Store | 保存する |
In any major city, minding your own business is a science. | 都会では 他人には 関心を持たない |
The store carries earthenware. | その店は瀬戸物を使っている |
Father manages the store. | 父はその店を経営している |
Go to the store. | 店へ行きなさい |
store the current selection | 選択を入力 |
She's at the store. | 彼女は... |
We are not taking the money back to your store, a different store or any other store. | お前の店に金は戻しに行かないし 違う店や どの店にも行かない |
Get in the store. There's someone on your tail. Get in the store. | 店に入れ 尾けられた |
Magnatune Store | Magnatune ストアComment |
Store Password | パスワードを保存する |
Store password | パスワードを保存する |
Data Store | データストア |
Memory store | メモリに格納 |
Data Store | データストアStencils |
Another store? | ほかの所 |
Pet store? | ペットショップ |
Video store? | ビデオ店? |
Toy store. | おもちゃ屋さん |
Where's the nearest department store? | 一番近いデパートはどこにありますか |
The store deals in vegetables. | その店は野菜を売っている |
The store is closed Mondays. | その店は月曜日には休業です |
The store closes at seven. | 店は7時に閉まる |
The store closes at seven. | その店は7時に閉店します |
The store closes at eleven. | その店は11時に閉まる |
Unfortunately, the store was closed. | あいにく店は閉まっていた |
My father manages the store. | 父はその店を経営している |
He went to the store. | 彼は店に行った |
We run the store jointly. | 私たちはその店を共同で経営している |
Walked into the Lego store. | これを買いました |
Down the street. Ryan's store. | 通りの向こうが ライアンの店だ |
I just left the store. | 店は出たわ. |
Anyone at the video store? | ビデオ店の人はどうかしら? |
He said the department store. | デパートにいると言ってたわ |
Related searches : Minding The Gap - Child Minding - Not Minding - Open Minding - At The Store - From The Store - Store To Store - Quarantine Store - Electronics Store - Store Assistant - Store Finder - Store Performance - Store Shelves