Translation of "miss a train" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll miss the train. | 列車に遅れますよ |
| You'll miss the train. | 電車に遅れますよ |
| You'll miss the train. | 電車に乗り遅れますよ |
| Otherwise how would Gregor miss a train? | 若い男がビジネスを除いて彼の頭の中で何の関係もありません |
| You will miss the train. | 列車に遅れますよ |
| You will miss the train. | その列車に間に合いませんよ |
| You will miss the train. | 電車に遅れますよ |
| Don't miss your train, Dalia. | 脅迫状のこととか みんな |
| Hurry, or you'll miss the train. | 急がないと列車に乗り遅れますよ |
| You're going to miss your train. | 乗せられんな |
| Hurry up, or we'll miss the train. | 急ぎなさい でないと列車に乗り遅れるよ |
| Hurry up, or you'll miss the train. | 急ぎなさい そうしないと列車に乗り遅れます |
| Hurry up, or you'll miss the train. | 急がないと電車に遅れるよ |
| Beware lest you should miss the train. | 汽車に乗り遅れないように気をつけなさい |
| Walk faster, or you'll miss the train. | もっと速く歩きなさい さもないと電車に乗り遅れますよ |
| Ten to one they'll miss the train. | 十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう |
| Leave now, or you'll miss the train. | すぐ出発しなさい そうでないと列車に遅れますよ |
| Hurry up, or you will miss the train. | 急げ さもないと列車に乗り遅れるよ |
| Hurry up, or you will miss the train. | 急ぎなさい さもないと列車に乗り遅れますよ |
| Hurry up, or you will miss the train. | 急ぎなさい そうしないと電車に乗り遅れますよ |
| Hurry up, or you will miss the train. | 急がないと電車に間に合わないよ |
| Be quick, or you will miss the train. | 急がなければ汽車に遅れますよ |
| You'll miss the train if you don't hurry. | 急がないと 電車に乗り遅れるでしょう |
| If you don't hurry, you'll miss the train. | 急がないと 汽車に遅れるよ |
| If you don't hurry, you'll miss the train. | 急がないと電車に乗り遅れますよ |
| We were worried we might miss the train. | 我々は列車に遅れないかと心配だった |
| He hurried so he wouldn't miss the train. | 彼は列車に乗り遅れないように急いだ |
| I think that he might miss the train. | 彼は電車に乗り遅れるかもしれないと私は思う |
| He hurried so he wouldn't miss the train. | 彼はその列車に乗り遅れないように急いだ |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた |
| I hurried so I wouldn't miss the train. | その列車に乗り遅れないように急いだ |
| He took a taxi in order not to miss the train. | 彼は列車に乗り遅れないようにタクシーを拾った |
| Hurry up, or you will miss the last train. | 急げ さもないと終電に遅れるよ |
| You will miss the train if you don't hurry. | 急ぎなさい さもないと列車に乗り遅れるでしょう |
| If you don't hurry, you'll miss the last train. | 急がないと終電逃すよ |
| If you don't hurry, you'll miss the last train. | 急がないと終電に乗り遅れちゃうよ |
| She was anxious lest she might miss the train. | 彼女は列車に乗り遅れないかと心配した |
| She was worried that she might miss the train. | 彼女は列車に乗り遅れないかと心配した |
| He hurried so as not to miss the train. | 彼は列車に乗り遅れないように急いだ |
| He hurried so as not to miss the train. | 彼はその列車に乗り遅れないように急いだ |
| If we miss the train, we'll go by bus. | 万一列車に乗り遅れたら バスでいきます |
| I hurried so as not to miss the train. | その列車に乗り遅れないように急いだ |
| Start at once, or you will miss the train. | すぐ出発しなさい そうしないと 列車に遅れますよ |
| We started early so as not to miss the train. | 我々は列車に乗り遅れないよう早く出発した |
| She hurried to the station only to miss the train. | 彼女は駅へ急いでいきましたが 電車に遅れてしまいました |
Related searches : A Miss Call - Miss A Lecture - Miss A Thing - Miss A Course - Miss A Detail - Miss A Target - Miss A Penalty - Miss A Deadline - Miss A Class - Miss A Chance - Miss A Trick - Miss A Turn - Miss A Point