Translation of "mobilize against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
| They were able to mobilize young women. | そればかりでなく |
| Let's activate the asset. Mobilize Tracker Three. | アセットを出動させろ |
| i sense the decepticons are getting ready to mobilize. | 彼を残して死なせるわけにはいかない 彼は人間の実験台にされるぞ |
| He hasn't the authority to mobilize trainees for active duty. | その規則を破った源教官が 罰せられるのは当然だ |
| We can only progress if we mobilize the power of the individual. | ひとりひとりの個人の力 この個人の力こそが重要なのさ |
| We have work to do. And we can mobilize resources and political will. | 動員することが出来るのです しかし政治的意志は |
| But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources. | 資源を結集する為に用いられなければなりません ここでいくつかのスライドをお見せしましょう |
| lam Lind L. Tailor the only person able to mobilize the entire world's police. | 私は全世界の警察を動かせる唯一の人間 fnMonotypeCorsivafe120fs32 LIND. L. |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people. | 喚起 刺激 結集して 幸福をもたらしています 私たちは国外に対する |
| Ruthless leaders mobilize disoriented followers. Particularly the losers, often represented by young men with no future to look forward to, can be induced to take even suicidal action against the alleged enemy. | ある特定の文化社会に属しているということは 国際化における勝者と敗者との闘争の口実に過ぎない 冷酷な指導者は分別を失った信奉者を駆使する 特に 期待すべき未来を失った若者などがその代表である敗者たちは 敵 と設定された者に向けた自殺的な行為にさえ誘導され得る |
| This is where we need to mobilize Africans, in the Diaspora especially, to invest in this. | 特に海外移住したディアスポラに 投資を促すのです ディアスポラのアフリカ人を 動かすことが必要なのです |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| We don't need to mobilize anybody. Let's go ahead and sleep on the street with our children. | 子ども達はそれが信じられないようでした |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| Validate against | 検証対象 |
| Against what? | 何に対して |
| Against her, | 彼女に対して |
| Jeff, I have this idea that we could mobilize college students to address patients' most basic health needs. | 患者の根本的な 健康ニーズに対応しようと言う アイデアがあります 正直に言って |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Again, chiming with your view that China has a militarized regime ready to, you know, mobilize its enormous forces. | 大兵力を動員する気満々だと 思うかもしれません しかしもちろん中国は膨大な人口を抱えています |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Warning...against what? | 警戒 何に対して |
| I'm against adoption. | 養子は反対だ |
| That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
| It's against my... | これは私の意に反... |
| Voted against what? | 反対したんですが... |
| Against a battalion? | 大隊から守るため |
| Precaution against what? | 何の念だ |
| Penalty against green. | 反則だ |
| Against the wall. | 壁に向って立て |
| That's against regulation! | 予定に無いぞ |
| I'm against them. | 嫌いなのよ |
| Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
| We were able to mobilize Ghanaians in the Diaspora to instigate change in Ghana and bring about democracy in Ghana. | ガーナでの変革を進め 民主主義をもたらすことが出来ました チーター世代と共に アフリカを |
Related searches : Mobilize Support - Mobilize Resources - Mobilize Action - Mobilize Around - Mobilize People - Mobilize Commitment - Time To Mobilize - Mobilize The Media - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against
