Translation of "modifications or alterations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Modifications or alterations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Alterations. | 模様替えさ |
Apply default image modifications | デフォルトの画像修正を適用する |
There were 5 modifications | 8回修正しました |
There were modifications postdeployment. | 衛星を打ち上げてから 改良を加えたんだ |
What kind of modifications? | どんな改良ですか |
How long will it take for alterations? | 直しはどれくらいかかりますか |
Well, we're considering modifications and... | いろいろ改造したいんだが |
Merges a branch or a set of modifications into the selected files | ブランチまたは変更のセットを選択されたファイルにマージ |
And how many modifications were there? | もっとしたと話きゃ |
I've made a lot of special modifications myself. | 俺がこの手で特別な改造を いくつも加えてある |
Oh, I made some modifications of my own. | あぁ 私は私の子供にいくつかの改良を施した |
I need to make modifications on my ship. | この船を少し改良してもらいたい |
I specialize in nextgeneration prosthesis designing, fitting, modifications. | 私は次世代の義肢を 開発してます |
Here in case there are any modifications necessary. | 改造が必要になる事も |
Leave your costume there. Marc says it needs a few alterations. | コスチュームはあそこに マークが少し改良が必要だと |
Creates a patch from the modifications in your sandbox | あなたのサンドボックス内の変更からパッチを作成します |
Do you want to allow modifications of your work? | 大人たちが息子を大人として扱っていることにとても驚きました |
Surgical alterations, radical hormone therapy using average citizens as unwitting guinea pigs. | クレアより先か後か知らないけど エミリーも同じ目にあってるわ おい これは通夜だぜ |
It is worth noting that Lander made the necessary modifications. | ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある |
Turn on this option to use original filenames without modifications. | 元のファイル名を変更せずにそのまま使うには このオプションを有効にします |
KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload | KIO Exec リモートのファイルを開く 変更を監視する アップロードを求める |
General, what sort of modifications have your people made here? | 閣下 あの衛星にいったい どんな改良を加えたんです |
The power conversion tables. Some of these modifications should help. | パワー変換テーブルです いくつかの変更が役立つでしょう |
I told you I'd make modifications to your ship not your weapon. | 船を調整するとは言った 武器ではない |
We're talking nursing care, modifications to your home, occupational therapy, medical equipment. | 介護の費用もかかる 家を改築したり 作業療法もある |
Turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications. | カメラが提供するファイル名を変更せずにそのまま使うには このオプションを有効にします |
Now we do some modifications. We set Seneca to 33. We set Creek to 44. | iroquiosを55にする時Cherokeeにはありません |
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost. | すべての項目を標準設定の値に戻そうとしています あなたが行った変更はすべて失われます |
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed? | 数百万分の1にも満たない時間の間に とてつもないスピードで起きたことを この仮想エイリアンが |
He clearly made alterations to the body post mortem, and put her out here for the whole world to see. | 明らかに死後 死体を改造してるわ そして世界中から見られるように ここへ置いたのよ |
So again, science helps us, and with the engineering too the modifications to the car and the wheel. | 車体と車輪を改良しました 高所からの落下は 昔ながらのスタントです |
In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them. | つまり おそらく 初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて それを克服するためにさまざまな変更が必要になる |
There's beginning to be some evidence that obesity and diet have something to do with gene modifications, which may or may not have an impact on how the brain of an infant works. | 影響があるか不明ですが 肥満や食生活が 遺伝子変異に |
At first he thought it might be his sadness over the condition of his room which kept him from eating, but he very soon became reconciled to the alterations in his room. | 食べることから彼が 彼は非常にすぐに彼の部屋の変化に和解となった 人々は彼の部屋のものでストレージに配置に慣れていたどの人 |
Or... Or? | あるいは |
You will not cry or whine or laugh or giggle or sneeze or burp or fart! | 泣き叫ばない くすくす笑わない くしゃみ ゲップ おならとか... |
Or? Or what? | ああ |
Or... Or shop. | 又は... |
like wheat or soybeans or corn or rice or whatever. | その面積は1600万平方キロにもなります |
Or a sausage or something? Or something? | いいえ ありがとう |
We thought, well what if we could sort of do behavior modifications, just make these bacteria so they can't talk, they can't count, and they don't know to launch virulence. | この細菌同士が話せない つまり計数できなくして 毒性の発動時期を分からなくしてしまえばどうだろう と それがまさしく我々のしたことで 二つの戦略を取りました |
Or he or she. | だれが 正直者か |
Or Baghdad... or Mars. | バグダッドや火星みたいに |
Or Stanley or Johnny. | スタンリーやジョニー |
like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
Related searches : Alterations Or Modifications - Erasures Or Alterations - Changes Or Alterations - Changes Or Modifications - Modifications Or Amendments - Amendments Or Modifications - Modifications Or Improvements - Building Alterations - Make Alterations - Minor Alterations - Genomic Alterations - Structural Alterations - Alterations Reserved - Degenerative Alterations