Translation of "momentary mood" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
...lighthearted and momentary digression. | ちょっとした余談だが |
There was a momentary pause. | 一瞬の間が生まれた |
Mood | ムード |
Its disappearance, however, was but momentary. | 胸が張り裂けるよう 引き裂く音と 広い 白い石の一つは その時に裏返し |
For our light and momentary troubles... | 今の時の軽い困難は |
There was a momentary pause in the talk. | 話がちょっと途切れた |
Take the momentary pain, it will soon pass. | そして それはすぐに通過していきます |
What's her mood? | 彼女の気分はどんな感じですか |
Mood swings, insomnia? | 気分にムラが出たり 不眠などは? |
He gave a momentary glance to the passers by. | 彼は通りすがりの人たちにちらっと目をやった |
Don't spoil the mood. | 雰囲気を壊さないで |
Will improve your mood. | 気分を変えてくれるぞ |
Mood lighting right there | 雰囲気を出すための照明 |
And rockets blew self driven, To hang their momentary fire | 大空の周り |
I'm not in the mood. | 気がのらない |
She is in a mood. | 彼女はご機嫌斜めだ |
Her mood graduated to irritation. | 彼女の気分は次第にいら立ちはじめた |
Vera, I'm in no mood ... | そんな気分じゃ... |
We're not in the mood. | その気分じゃない |
The mood just hit me. | 課題曲なんか |
I'm in a better mood. | と祈ったほうがいい |
You're in a good mood. | 気分はよさそうね |
You're in a good mood. | どちらにおつなぎ いたしましょうか ご機嫌のようね |
Perfect mood for a cigarette! | タバコにとって最高の雰囲気だ! |
Keep up the good mood. | その調子で頑張れ |
He's in a bad mood. | あいつ最近機嫌が悪いんだ |
He's in a bad mood. | 不機嫌そうね |
Yep, it... A momentary aberration, Cap'n, soon to be addressed. Jimbo! | やることもなしにフラフラと... ちょっと休憩ですよ 船長 すぐに働かせます |
look at the clock, sir? she said, recovering from the momentary shock. | 時計を見て 彼は眠くな方法でラウンドを見つめ そして彼を介して話す述べ |
This music suits my present mood. | この音楽は私の今の気分に合っている |
She is in a bad mood. | 彼女は機嫌が悪い |
He is in an angry mood. | 彼は機嫌をそこねている |
He is in a bad mood. | 彼は機嫌が悪い |
His answer depends on his mood. | 彼の返事は彼の気分に左右される |
His answer depends on his mood. | 彼の答えは気分次第だ |
Dad's in an impatient mood today. | 今日は父さんはそわそわしている |
Can you not sense the mood? | お前は空気が読めないのか |
My mother's bad mood is transient. | 母親の機嫌が悪いのは一過性だ |
Are you in a bad mood? | 機嫌悪いの |
Tom is in a bad mood. | トムは機嫌が悪い |
Someone's in a good mood. Yeah. | ヘイ |
Not in the mood anymor e? | 感じない |
I'm in a rare mood tonight. | 泡の中で踊ってる気分だぜ |
I hope you'll excuse my mood. | 無礼は許してくれ |
Get me in a bad mood. | 俺の機嫌を損なわせるな |
Related searches : Momentary Escape - Momentary Pulse - Momentary Current - Momentary Type - Momentary Assessment - Momentary Attention - Momentary Action - Momentary Contact - Momentary Lapse - Momentary Value - Momentary Button - Momentary Switch - Momentary Pleasure