Translation of "money cannot buy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Money cannot buy happiness. | 幸福は金では買えない |
| Money cannot buy happiness. | 金で幸福は買えない |
| Money cannot buy freedom. | 金で自由は買えない |
| It goes without saying that money cannot buy happiness. | 金で幸福が買えないということは言うまでもない |
| There are a few things money usually cannot really buy. | イベント前日に行われる |
| If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it. | もしお金があれば そのカメラが買えるのだが 実のところは買えない |
| You cannot buy happiness. | 幸福は買えない |
| Money can't buy happiness. | 金で幸せを買うことはできない |
| You cannot buy that judge. | 君はあの判事を買収できない |
| You cannot buy a banjo. | 楽器を買って集めている君の父親みたいじゃないか |
| But money can't buy happiness. | 先生の答えは その通り でもプロザックは買えるよ でした |
| ...and money can't buy that. | 心の安らぎこそ 価値がある |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| My money cannot avail me. | 富は わたしに役立たなかった |
| The richest man cannot buy true love. | どんなお金持ちでも真の愛を買うことはできない |
| He cannot afford to buy a car. | 彼は自動車を買う余裕はない |
| I cannot afford to buy a car. | 私には自動車を買う余裕がない |
| Even the richest man cannot buy everything. | 最高の金持ちさえ すべての物を買えるわけではない |
| Money enables you to buy anything. | 金があればなんでも買える |
| Buy cheap and waste your money. | 安物買いの銭失い |
| You buy it, you have money. | 自分で買えば お金あるし |
| You cannot substitute money for health. | お金は健康の代わりにはならない |
| Money cannot be got at bidding. | おいそれと金はできるものじゃない |
| I cannot do without any money. | 私は全くおかねなしではやっていけません |
| I cannot afford to buy such a thing. | そんなものを買う余裕はないよ |
| What you cannot afford to buy, do without. | 買う余裕が無い物は なしにすますがよい |
| I cannot afford to buy a new car. | 私には新車を買うだけの余裕がない |
| I cannot afford to buy a new bicycle. | 私には新しい自転車を買う余裕がない |
| The finest dock no money can buy. | お金では買えない最高の Dock |
| No amount of money can buy happiness. | たとえどんなにお金があっても 幸せは買えません |
| He has enough money to buy it. | それを買うだけのお金がある |
| I have no money to buy it. | それを買うお金がない |
| What shall we buy with that money? | あのお金で何を買おうか |
| I have money enough to buy it. | 私はそれを買うだけのお金がある |
| He cannot buy a car, still less a house. | 彼は車も買えない まして家などは買えない |
| The richest man in the world cannot buy everything. | 世界一の金持ちでもすべてのものが買えるわけではない |
| But some people can buy that and others cannot. | その権利を請求できる人もいれば |
| We cannot go to the nearby store to buy | 近所のスーパーへ 走ることはできない |
| Money cannot make up for lost time. | 失った時間を金で埋め合わせることはできない |
| If I had money, I could buy it. | もし金があれば それが買えるのに |
| If I had money, I could buy it. | 私にお金があれば買うことができるのに |
| I have no money to buy the dictionary. | その辞書を買うお金が無いよ |
| People with money were able to buy butter. | お金を持っていた人はバターを買うことができた |
| I can't buy it for lack for money. | お金がないのでそれが買えない |
| He had no money to buy the farm. | 彼は農場を買う金がなかった |
Related searches : You Cannot Buy - Money Can Buy - Buy Buy - Buy - Money Makes Money - Buy Online - Best Buy - Buy Up - Buy Assets - Buy Me - Last Buy - Buy At
