Translation of "more fully embrace" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Embrace fear. Embrace risk. | 少しずつリスクを取り入れていかなくてはダメです |
| All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life. | 人々が口にするのは 夢のような家から |
| So we embrace technology, because it helps us make learning more engaging. | 生徒が興味を持った時 |
| You embrace the tears Sliding down the vast night sky, Once more | Oh my DAHLIA |
| Embrace your dreams. | 夢を抱きしめて |
| Embrace the shake. | 創造性を取り戻したいなら |
| Embrace the power of the ring or embrace your own destruction! | それとも身の破滅を選ぶか |
| Embrace your inner child. | 時々 ドレスアップをして |
| EMC presents Embrace Transparency. | みなさんありがとう |
| Unholy arms embrace you | 汚れた腕が貴方を抱いている |
| Fully | 完全に信頼する |
| And embrace madness stained red | 鏡を見つめながらふるえる体に |
| You embrace your continuous wound | 切なさの風に舞う |
| You embrace the blue night | 明日を問い掛ける |
| Will I embrace Sieglinde there? | 僕はジークリンデをそこで抱擁できるのか |
| Secondly make those images interactive so that we engage much more fully. | 遥かに深く関心を持たせられること そして３番目に 視覚的な持続性を創ることで |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| More and more Chinese intend to embrace freedom of speech and human rights as their birthright, not some imported American privilege. | 人権を当然の権利と考えています 決して米国から輸入した特権ではありません 中国人は世論を形成し |
| I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
| I think I embrace the mystery. | 運命だと受け入れてます |
| Now embrace me as my son. | では父子の抱擁を |
| First, that artists and creators embrace the idea, choose that their work be made available more freely. | 彼らの作品がより自由に利用できるようになるよう支持してくれること 例えば彼らは 自分の作品が非営利で |
| I want you to embrace the challenge. | 今までしてないことに |
| I encourage you to embrace this invention. | (ソファで爆睡する若者達の写真 笑) |
| I think we have to embrace fear. | あの熊を檻に入れるんです |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | これまでにも増して 少しの誠実さが |
| They kiss they embrace they hold hands. | 背中をポンと叩く 威張り歩く こぶしを振り回す |
| And then we can enjoy our lives more fully without getting sick in the process. | ありがとうございました (拍手) |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
| They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
| One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
| The first embrace is something that we think, | 最近難しくなってきたこと |
| There's a fourth embrace, and it's the hardest. | 喪失を受け入れること |
| They look like they're frozen in some embrace. | そして そのどちらもの中心に |
| Embrace my heart trembling at break of dawn | Oh stay with me |
| To embrace the interconnectedness of each of us. | 感謝の気持ちを持って ライフワークに向かうための |
| And what if I didn't embrace the shake? | 震えを受け入れる事は |
| And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice | テスラ氏が震える声でつぶやくのが 聞こえました おっとっと これはまずいことになったなぁ 笑 |
| And how can we embrace that and actually come up with something that was actually more likely to sustain everybody? | 考えられるでしょうか 人生は予期せぬことの連続だよ と 私の友人が言うように |
| We have no choice but to embrace that reality. | それは |
| Instead of fighting migration, we need to embrace it. | 移民が不可欠だと考え 何とか乗り切るべきです |
| In the beginning, embrace mistakes, instead of correcting them. | 空想のギターで 遊んでいる子供に |
Related searches : Fully Embrace - More Fully - More Fully Appreciated - More Fully Developed - More Fully Defined - More Fully Understood - More Fully Described - Embrace Life - Embrace Yourself - Embrace Technology - Embrace Values - We Embrace - Embrace Innovation
