Translation of "most influential for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
most influential man in the The cemetery. INTERCOM BUZZlNG | ジョージ わけが分からない 彼等の電話であなたは飛び上がる |
And the two most influential powers in the Holy Roman | いや 最も影響力があったのは |
Empire, or actually the most influential power in the Holy | オーストリアだったんだ |
Cinema is arguably the 20th century's most influential art form. | 芸術形式でしょう 映画の作り手は |
He is influential. | 彼は押しが強い |
The issue is about the most prominent and influential women in technology. | 著名で影響力のある女性 編集者のロバート サフィアンは ポインター インスティテュートに語りました |
The most influential example of consequential moral reasoning is utilitarianism, a doctrine invented by | 功利主義だ 発明したのは18世紀 イギリスの哲学者ジェレミー ベンサム |
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. | 他の条件が等しいなら 温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない |
Time Magazine named Sal Khan as one of the 100 most influential people on the planet. | サルが ここキリアンの中庭で卒業式のステージから |
We are targeting twenty of the most divers and influential culture makers To speak out about Kony | コニーについて話してもらうために |
He's very influential in Kansai's adult industry. | 彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている |
And influential voices came up with one answer. | 出しました それは文化だ と |
But what was the most influential was the region that was under control of the Habsburgs of Austria, or | 支配されていた地域だった つまり レオポルト2世に支配されていた 地域だ |
At 85, the Vietnamese Buddhist monk Thich Nhat Hanh is one of the most influential spiritual leaders of our time. | 現代 もっとも影響力のある心の指導者 ティク ナット ハン氏を弟子たちは タイ と呼びます |
So the head of the very influential Sloan Foundation, | 何年か前に議会で 証言し |
These types of Epigenetic marks are profoundly influential to our biology. | 例えば |
The blank slate was an influential idea in the 20th century. | そのことを示す いくつかの引用を挙げます |
For the most part, | ユン ヘラと一緒にいるから |
For the most part. | 大抵は |
For the most part. | 大部分ではね |
It's embarrassing how influential behaviorism was, but I'll get back to that. | その話は後にしましょう 4 意識は存在するかもしれないが |
So 3 is a convenient answer, although technically the steering wheel angle might also influential for what's happening next. | しかし技術的にはハンドルの角度は 次に起こる事に影響するかもしれません |
In 2005 they scored an influential court decision over this two second sample. | 2005年には2秒のサンプリングに 違法の判決がでた サンプリングが短く 誰も気づかないのに |
Gita Gopinath, who has just come to Harvard, received tenure last year and is one of the most influential macroeconomists in the United States right now. | そして今 米国で最も影響力のあるマクロ経済学者の1人である 彼女の作品と 彼女の研究 最後の最後で約この記事の会談では |
Yes, for the most part. | コンテンツは変わらないので 私たちは何もしなくていいですね |
For most of my life, | 不可能になるなんて 考えたこともありませんでした |
So the moderator, you can think of it as sort of controlling or influential. | 考える事が出来る それについて考えるもう一つの 私のお気に入りのやり方は |
Today and in the next few days we will begin to examine one of the most influential versions of consequentialist moral theory and that's the philosophy of utilitarianism. | 帰結主義的道徳理論でも 最も影響力のあるものを検討する それは 功利主義 だ |
This holds for most of us. | この事は我々の大部分にもあてはまる |
Too lonely for most men. Hello. | やあ |
That's pretty high for most occupations. | 笑 |
And for most of those years, | どうしたらトラックや乗用車が |
Most importantly for this, they're faster. | この速度は 今日の高性能マイクロ コントローラを搭載することによって |
Moisture farms, for the most part. | ほとんどは水分抽出農場だ |
They are an increasingly important and influential part of our larger social and cultural ecosystem. | このトロープは すでに逆進的で性差別的な |
Or, for most people, they work for an employer. | 雇用者が保険を買うという取り決めをして |
And it even applies to massively influential blockbusters, the kinds of films that reshape pop culture. | この手法は同じだ その結果できたのが |
Most of our money goes for food. | われわれの金のほとんどが食費になる |
Read, for your Lord is most beneficent, | 読め あなたの主は 最高の尊貴であられ |
Most countries have no character for this | たいていの国にはこのための文字はありません |
Yeah, re al, for the most part. | これはすごく使えそうですが なんの役にも立ちません |
Well, for the most part, they don't. | それは彼らが考えたくないからではなく |
Life was very small for most people. | 娯楽とエネルギー生産 |
for tackling the most advanced technological problems. | 最先端の 科学技術問題への 取り組みで 知られていた |
Our most valuable and most secure operating system is out there for free! | 他のどの商品よりも 鐘を鳴らすのはOSソフトだ |
Related searches : Most Influential - Influential For - Most Influential People - Influential Factor For - Influential Factors - Influential Role - Influential Power - Influential People - Highly Influential - Less Influential - Exceptionally Influential - Influential Leaders - Influential Player