Translation of "most powerful" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Most - translation : Most powerful - translation : Powerful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are our most powerful weapons.
一人の子供 一人の先生 一冊の本 そして一本のペンが世界を変える力があります
It's the most powerful thing you own.
想像力は実際に
I will be the most powerful Jedi ever.
いつか誰よりも 強い力を持つジェダイになるんだ
They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi polar world.
どんどん多極化された世界の中においての 最も力のある国です いくつもの代わりとなる権力の中心が 立ち上がってくるでしょう
The most powerful Democrat in the country lost everything.
全てを失いました
In the seat of honor with a most Powerful King.
全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである
And that's why it's the most powerful form of altruism.
母親というのは 人間にとっての利他主義の典型であります
But the Japanese have the most powerful engines of all.
しかし 今回このチームは 強力なエンジンを持ち込んで来ています
Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.
そこで数年前 研究を始めました
The two most powerful words when we're in struggle me too.
私も そう という言葉です 最後に この考えをお話しして締めくくります
The GALAXY Note has the latest and the most powerful performance
絶え間なくビューイングエスペリエンス(viewing experience)を提供します
I looked at some of the most powerful people in history.
アレクサンダー大王や ナポレオン ヒトラー
And polio, I think, is one of the most powerful examples.
20年でポリオは99 減少しました
Biotech is probably the most powerful and the fastest growing technology sector.
最も急速に進歩している技術分野です 化石燃料に取って代わったり
And this is the most powerful light source in the solar system.
この現象をシンクロトロン放射と言い
It was, he said, one of the most powerful moments of life together.
私たちは皆苦しんでいました
It's a very powerful system, and most of our communications consist of it.
私たちの通信のほとんどを支えています これが先ほどの 西海岸のシステムで
Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you.
あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で
The human eye is one of the most powerful machines on the planet.
人の目は 極めて高性能にできています まるで500メガピクセルのカメラ
This turns out to be, the most powerful tool in our arsenal today.
それこそが我らを精密宇宙論の時代へと導いてくれたのだ 基本となるアイデアは以下のような物だ
The 400 horsepower Yamura, the most powerful of all the cars in the...
すべての車の中で 最も強力な400馬力を持つヤムラ...
Surely Allah knows fully what they call upon apart from Him. He is the Most Powerful, the Most Wise.
本当にアッラーは かれを差し置いてかれらが祈る 凡てのことを知っておられる かれは偉力ならびなく英明であられる
The most powerful thing of all, it's not that I didn't achieve before then.
それまでやり遂げたものがなかったのではなく 信じるものが間違っていたことです
One of the most powerful advertising mediums in the world is word of mouth.
口コミです 製品 映画やサービス ネット動画を勧めたことがあったら
Neural Networks are one of the most powerful learning algorithms that we have today.
こんにち使える中でもっとも強力な学習アルゴリズムの一つだ このビデオと
Now, how does the most powerful country in the world handle these displaced people?
どのような対応を とっているでしょうか 政府は人々を簡易ベットに押し込み
Very powerful.
考えてみましょう
Pretty powerful.
そこでもう一度ヤモリを見ました
Very powerful.
上昇下降を繰り返すエレベーターは
I'm powerful.
180キロの荷物を運べて
Powerful Jedi.
強いジェダイじゃった
The most powerful tools in origami have related to how we get parts of creatures.
どうやって作るかに関係しています それはこの簡単な式に表されます
To sum up, GALAXY Note is a super smartphone with the most powerful hardware performance.
5.3インチの画面では スマートフォンのポータビリティと
The easiest, most powerful tool to entice critical thinking, I think, is to ask Why? .
強力なツールは なぜ と聞くことです 私は子どもたちに 自由回答方式の 質問をたくさん投げかけます
We had to beat the most powerful man in the world defending his own city.
勝たなければなりませんでした これは本当に大変なことでした
They shall abide in them forever. This is Allah's promise that shall come true. He is the Most Powerful, the Most Wise.
永遠にその中に住むであろう アッラーの御約束は真実である かれは偉力ならびなく英明であられる
Artists also speak about how some of their most powerful work comes out of the parts of life that are most difficult.
人生における苦難から生まれるものです 小説家リチャード フォードは
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
これは良いことを強く促す方法としても使えます
For no one has a greater stake in a peaceful world than its most powerful nation.
アジアからアフリカ アメリカから中東 において民主主義を支持していきます
And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all.
おそらく最も強力なフリーです 先ほど光ファイバーについて話しましたが その あり余るということ で フリーが生まれます
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
最も強力な音です アルビノーニのアダージョ これを流していれば 間違いなくたいていの人を
Just a word on music. Music is the most powerful sound there is, often inappropriately deployed.
しかし間違って使われることもしばしばです
The World Trade Organization treaty based organization, entirely treaty based, and yet, powerful enough to hold even the most powerful, the United States, to account if necessary.
完全に条約に基づく機関です 必要であれば最も力のある アメリカを抑制出来るくらいの 力をもっていると言われています
He is powerful.
彼は強い
He is powerful.
彼はたくましい

 

Related searches : Most Powerful Engine - Most Powerful People - Second Most Powerful - Most Powerful Women - Most Powerful Brands - Most Powerful Way - Most Powerful Force - Most Powerful Ever - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice