Translation of "most powerful force" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a powerful historical force. | イングランドの王 アルフレッド大王が |
| Educated girls are powerful force of change. | 少女たちへの教育を1年追加することで 成人したときに20 も多く稼げるようになります |
| And they unlocked the most powerful force ever known on this planet, which is human cooperation a force for construction and destruction. | この星で今までに知られている最も強力な力です 人間の協力 構築と |
| And, indeed, they're becoming a very powerful force. | インドや日本のように女性の社会進出が |
| Language changes over time, and it's a powerful force. | 僕たちはこの事実を掘り下げました |
| They are our most powerful weapons. | 一人の子供 一人の先生 一冊の本 そして一本のペンが世界を変える力があります |
| And what this means, and where I'm going, is that technology has become the most powerful force in the world. | テクノロジーは世界最強の 力となったのです 今日の日常で |
| And harnessed correctly, it can be a powerful force for good. | 実際 すでに結果が出ています |
| This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot. | 遊びながら 非暴力的な暴動や革命を |
| It's the most powerful thing you own. | 想像力は実際に |
| It generates a powerful force that helps to keep us going on. | 生きる力が あります その力こそが観客を |
| So without a doubt, agriculture is the single most powerful force unleashed on this planet since the end of the ice age. | 地球上で最強の力となったのです これは氷河期以降 最大の力に間違いありません 重要性においては 気候変動に匹敵します |
| So, it's a force that is the most powerful force that has been unleashed on this planet, and in such a degree that I think that it's become who we are. | 地球全体に解放され それはまさに 私たち自身となったのです |
| I will be the most powerful Jedi ever. | いつか誰よりも 強い力を持つジェダイになるんだ |
| This battle will require us... to merge our spirits into one powerful force. | この戦いは 私たちが必要になります... 私たちの霊をマージするには 1強力な力に変換する |
| They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi polar world. | どんどん多極化された世界の中においての 最も力のある国です いくつもの代わりとなる権力の中心が 立ち上がってくるでしょう |
| The most powerful Democrat in the country lost everything. | 全てを失いました |
| That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work. | ほとんどの仕事をやってくれます リバイアサン フォースを交戦に使うのは たまにです |
| And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback. | さらに強力な力 マーケットの力を利用できる マーケットからの反応を利用するのだ いかにすれば 法律を守ることができるのだろう |
| So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic. | 強い力の源になりました ロサンゼルスで 移動式の飲食店を営む |
| In the seat of honor with a most Powerful King. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
| And that's why it's the most powerful form of altruism. | 母親というのは 人間にとっての利他主義の典型であります |
| But the Japanese have the most powerful engines of all. | しかし 今回このチームは 強力なエンジンを持ち込んで来ています |
| Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth. | そこで数年前 研究を始めました |
| The two most powerful words when we're in struggle me too. | 私も そう という言葉です 最後に この考えをお話しして締めくくります |
| The GALAXY Note has the latest and the most powerful performance | 絶え間なくビューイングエスペリエンス(viewing experience)を提供します |
| I looked at some of the most powerful people in history. | アレクサンダー大王や ナポレオン ヒトラー |
| And polio, I think, is one of the most powerful examples. | 20年でポリオは99 減少しました |
| Biotech is probably the most powerful and the fastest growing technology sector. | 最も急速に進歩している技術分野です 化石燃料に取って代わったり |
| And this is the most powerful light source in the solar system. | この現象をシンクロトロン放射と言い |
| 'In what way have we been using the influence of society, which is probably the most powerful force in human psychology?' 1967 Influence of Biological Environments A Stem Cell Experiment | 1967年 生物環境の影響 幹細胞実験 |
| It was, he said, one of the most powerful moments of life together. | 私たちは皆苦しんでいました |
| It's a very powerful system, and most of our communications consist of it. | 私たちの通信のほとんどを支えています これが先ほどの 西海岸のシステムで |
| Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you. | あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で |
| The human eye is one of the most powerful machines on the planet. | 人の目は 極めて高性能にできています まるで500メガピクセルのカメラ |
| This turns out to be, the most powerful tool in our arsenal today. | それこそが我らを精密宇宙論の時代へと導いてくれたのだ 基本となるアイデアは以下のような物だ |
| The 400 horsepower Yamura, the most powerful of all the cars in the... | すべての車の中で 最も強力な400馬力を持つヤムラ... |
| Surely Allah knows fully what they call upon apart from Him. He is the Most Powerful, the Most Wise. | 本当にアッラーは かれを差し置いてかれらが祈る 凡てのことを知っておられる かれは偉力ならびなく英明であられる |
| But from down below, they are the embodiment of the powerful, elemental force and power that drives our atmosphere. | この大気を動かしている 自然の力強いエネルギーが 見られます そこにいたら 土砂降りの雨や雹とのつながりや |
| Force | 強制 |
| force | 強制 |
| Force | ObjectClass |
| Force. | Mは質力 |
| The most powerful thing of all, it's not that I didn't achieve before then. | それまでやり遂げたものがなかったのではなく 信じるものが間違っていたことです |
| One of the most powerful advertising mediums in the world is word of mouth. | 口コミです 製品 映画やサービス ネット動画を勧めたことがあったら |
Related searches : Powerful Force - Most Powerful - Powerful Driving Force - A Powerful Force - Most Powerful Engine - Most Powerful People - Second Most Powerful - Most Powerful Women - Most Powerful Brands - Most Powerful Way - Most Powerful Ever - Powerful Impact