Translation of "multilingual typesetting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Multilingual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilingual Terminal | 多言語端末 |
| Typesetting capital Greek letters | 大文字のギリシャ文字をタイプセットする |
| Multilingual Unicode Text Editor | 多言語 Unicode テキストエディター |
| Tatoeba is really multilingual. | あらゆる言語が互いにつながっています |
| We should look in the typesetting case. | 植字室かしら |
| This is why Tatoeba is multilingual. | でも 多言語といっても |
| Japanese lullaby Multilingual verbal expression check. | 多国語の表現は確認しました |
| Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | Tatoebaは本当に多言語なところです 全ての言語がお互いにつながっています |
| Multilingual attributes, e.g. 'Title', can be modified in two ways. | 例 3Title 属性を修正する |
| Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. | 多言語の例文集であるだけではありません タトエバは私たちが作り上げたい生態系の一部です |
| And it turns out that that's actually how professional typesetting pieces of software | プロ用の版組みソフトウェアでも 実際にやっていることです |
| And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine. | この機械に魅せられたのです 不幸にも 深くはまり込み過ぎて本人は |
| And they handled the typesetting and the printing and the distribution of your scientific work. | うん そんなこと知ってる すごいよね |
| But not that kind of multilingual not the kind where languages are being simply paired up together, and where some pairs are left behind. | ある言語のペアだけを扱って あるペアは扱わないといった ある言語のペアだけを扱って あるペアは扱わないといった そんな 多言語 ではありません |
| So we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual. | 様々な種族の細菌を調べ 今分かっているのは 細菌は多言語を話すということです |
| But, if you have that devastating disease, it can affect the course of it, if you have a bilingual or multilingual brain, your decline, your inevitable decline with Alzheimer will be slowed. | その進行に影響を与えられます バイリンガルや マルチリンガルの人は アルツハイマーによる |
Related searches : Typesetting Machine - Typesetting System - Computer Typesetting - Typesetting Services - Typesetting Error - Multilingual Staff - Multilingual Professional - Multilingual People - Multilingual Capabilities - Multilingual Interface - Multilingual Capability - Multilingual Environment - Multilingual Content