Translation of "must not affect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We must not allow these problems to affect the project. | これらの問題を その計画に影響させてはならない |
| Do Not Affect | 作用しない |
| What happens to one of you will affect the other. You must understand this. | 片方に起こったことは もう片方にも影響を及ぼす |
| One must not confuse must not with need not . | してはいけない と しなくてもいい を混同してはいけません |
| You must not play. | あなたは遊んではいけない |
| He must not live. | 生かしてはおかぬ |
| You must not smoke. | たばこは絶対に吸わないでください |
| He must not live. | 生かしてはおかぬ |
| You must not kill. | 汝殺すなかれ |
| You must not kill. | 殺してはならない |
| Why? You must not. | 不吉です |
| You must not go. | 行ってはならん |
| Well, probably not unless they affect the reproduction of the next cycle. | 影響しない限り たとえば 繁殖後何年か子どもを |
| I do assure you, this news does not affect me, truly, Lizzy. | 私は全然気にしないわ |
| Bill must be tall, not Bill must be deductive. | とにかく ある命題は与えられたうえで |
| How does friction affect him? | 動き始めるために摩擦が必要だ |
| Doesn't seem to affect business. | あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ |
| Why don't they affect me? | 笑い |
| And these decisions affect Africa. | アフリカを旅して |
| It tries to affect people. | 豊かな暮らしという 特定のイメージを |
| It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
| They affect our bank accounts. | 私たちの通信や年金基金に影響するのです |
| How does that affect you? | 貴方に何の関係が |
| It won't affect the test. | 構わんよ |
| You must not come in. | 君は入ってはいけない |
| Voters must not be corrupted. | 有権者は 買収されてはならない |
| We must not be late. | 遅れるな |
| You must not speak loudly. | 大声で話してはいけない |
| You must not be noisy. | 騒がしくていけない |
| You must not be noisy. | 騒がしくしてはいけない |
| You must not idle away. | なまけて時を過ごしてはならない |
| You must not behave so. | そんな振る舞いをしてはいけない |
| You must not misbehave so. | そのように無作法をしてはいけない |
| You must not give up. | 諦めては行けないのです |
| You must not give up. | 諦めちゃ駄目だ |
| You must not give up. | 諦めてはいけません |
| Ah, I must not laugh | しながら笑うな 最後に笑え |
| The attendance must not drop. | この人形たちは 世界銀行の報告書を |
| They must not remain anonymous. | それから20年経ちますが |
| Belle. We must go. Not... | ベルだ すぐに救い出さねば |
| I hope his being in the neighbourhood will not affect your plans to stay. | あなたの滞在に 影響しなければと |
| This article will affect my thinking. | この論文は私の思考に影響を及ぼすだろう |
| This is going to affect everything. | みなさんも もし生き延びているとしてですが |
| How would this affect our belief? | ここからが位置推定の重要な段階です |
| So, don't they affect rice plants? | その辺のところがね 一つのポイントになりますのやけどね |
Related searches : Not Must - Must Not - Should Not Affect - Would Not Affect - Not Adversely Affect - Do Not Affect - Did Not Affect - May Not Affect - Will Not Affect - Shall Not Affect - Does Not Affect - Must Not Require - Must Not Smoke
