Translation of "mutual accord" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their reports don't accord. | 彼らの報告は食い違っている |
| Pete's mutual fund. | 年が経つと |
| With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | 相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると |
| His ideas accord with theirs. | 彼の考えは彼らの考えと一致する |
| They agreed with one accord. | 全員異口同音に一致した |
| They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| The surprise was mutual. | それにもかかわらず すべての彼女の日絨毯の上レインているほとんどの国内の猫は 表示され |
| The feeling is mutual. | こちらこそ |
| But such efforts depend on a spirit of mutual interest and mutual respect. | どの政府も 企業も 学校も NGOも 関係者が危険にさらされる国では |
| He surrendered of his own accord. | 彼は自発的に降伏した |
| That doesn't accord with my principle. | それは私の主義に合わない |
| And the peace accord was signed. | そしてリベリアの女性達は次に |
| I'm leaving on my own accord. | 確かに私はあんたを誘った けど試合に出ようと思ったのも試合をぶち壊したのもあんたでしょ |
| Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
| Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
| like that brokers, mutual funds. | 株式市場が上がる時 これらの人が恩恵を受けます |
| He did so of his own accord. | 彼は自分自ら辞めた |
| He did it of his own accord. | 彼は自発的にそれをやった |
| He did it of his own accord. | 彼は自発的にそれをした |
| He did it of his own accord. | 彼はそれを自発的に行った |
| His views are in accord with mine. | 彼の意見は私のと一致している |
| His opinions are in accord with ours. | 彼の意見は我々のと一致している |
| I am in accord with his view. | 彼の意見に賛成です |
| Your ideas are in accord with ours. | あなたの考えは私たちと一致している |
| That does not accord with his statement. | それは彼の言ったことと一致しない |
| The door shut of its own accord. | そのドアが独りでに閉まった |
| Discussion is based upon mutual respect. | 議論は相互の尊敬の念に基づいている |
| Do you agree to mutual control? | 賛成しない |
| Lifeforms living together for mutual advantage. | 共に助け合う存在だ |
| I'm looking for some mutual backscratching. | ちと困った事になった |
| Rather, there is a mutual, effective mutual deterrence that exists, that has resulted in an ongoing stalemate. | 存在しており膠着状態が継続しています 軍事や政治問題の外交レベルでは |
| She helped her mother of her own accord. | 彼女は進んで母親の手伝いをした |
| She did the dishes of her own accord. | 彼女は自発的に皿洗いをした |
| She did the dishes of her own accord. | 彼女は自発的に皿洗いした |
| She did it entirely of her own accord. | 彼女はそれをまったく自発的にやった |
| He contributed much money of his own accord. | 彼は自発的に大金を寄付した |
| His speech did not accord with his feelings. | 彼の発言は感情と調和しなかった |
| His deeds do not accord with his words. | 彼の行いは言うことと一致しない |
| This measure is in accord with our policy. | この議案は我々の政策に合っている |
| I am in full accord with your view. | あなたのご意見に全く賛成です |
| Our views on the matter are in accord. | その件についての我々の見解は一致している |
| I chose this dictionary of my own accord. | 私はこの辞書を自分で選んだ |
| I am in full accord with your viewpoint. | 御意見には全面的に賛成です |
Related searches : Common Accord - Peace Accord - Basel Accord - Interim Accord - Accord Well - Kyoto Accord - Capital Accord - Political Accord - Geneva Accord - Trade Accord - In Accord - Own Accord - Accord With
