Translation of "mutual assistance agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Assistance? Who wants assistance? | あんたら狂ってる! |
There is a good mutual agreement and the counts are above the new evolution prediction. | 乖離の度合いは銀河の進化をあらわす物となる |
Assistance... | 手伝うか... |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
Invest financial assistance, but also management assistance. | その収益を |
Request assistance. | 応援を求む |
Directory assistance. | 番号案内です |
Riverdale Mutual. | リバーデール相互銀行です |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
2 00 Assistance | 英雄は 年上の賢者に |
How about assistance? | 誰か彼女を助けてくれた人は |
All the assistance... | どんな援助でも... |
Get medical assistance. | 医療チームを要請 今すぐ |
Pete's mutual fund. | 年が経つと |
The feeling's mutual. | 気に入らないのは お互いさまね |
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | 相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
The agreement was... | 契約では... |
As you can see, there is an excellent mutual agreement, and the signal to noise is really getting to be very good. | これが超新星Hubbleダイアグラムの結果だった |
I require your assistance. | お力添えをお願いいたします |
And withhold the assistance. | 慈善を断わる者に |
And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
Second is technical assistance. | びっくりするかもしれませんが 技術支援は |
Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
longer requires pecuniary assistance. | 素晴らしいスコット アスクジーブス これはひどいです |
Need assistance. That's six. | 支援を求む あれで6つ目 |
Their assistance isn't required. | 支援の必要はありません |
Thanks for your assistance. | 明信 はい どうも ありがとうございました |
You want cbi assistance? | 応援を求めたでしょ |
Hello? A little assistance? | 誰かいないか? |
I called medical assistance. | 医療班を呼びましたから |
Do you require assistance? | 支援が必要ですか? |
If you need assistance... | 電話をかけなおしてください |
They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
The surprise was mutual. | それにもかかわらず すべての彼女の日絨毯の上レインているほとんどの国内の猫は 表示され |
The feeling is mutual. | こちらこそ |
Okay. Is that mutual? | そうですか |
Riverdale Mutual. The Bronx. | リバーデール相互銀行 ブロンクスです |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
Related searches : Mutual Assistance - Mutual Agreement - Mutual Judicial Assistance - Mutual Administrative Assistance - Mutual Legal Assistance - Mutual Assistance Directive - With Mutual Agreement - Mutual Referral Agreement - Failing Mutual Agreement - Mutual Agreement About - Mutual Aid Agreement - Under Mutual Agreement - Mutual Agreement Between - Per Mutual Agreement