Translation of "mutual loyalty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There is no loyalty except loyalty to the Party. | 忠誠は 党への忠誠の他にない |
A little loyalty. | 今では過去の事だが... |
Loyalty... Highly overrated. | 忠誠心の 過大評価だ |
Riverdale Mutual. | リバーデール相互銀行です |
I appreciate her loyalty. | 彼女の忠誠が評価します |
like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
I admire your loyalty. | 彼らを信じている |
I've proven my loyalty. | 忠誠心は見せた |
Pete's mutual fund. | 年が経つと |
The feeling's mutual. | 気に入らないのは お互いさまね |
So you think about loyalty. | それは要するに ミクロ経済です |
I don't need their loyalty. | 私は,彼らの忠誠心を必要としていない |
Out of fear, not loyalty. | 恐怖ゆえにな 忠誠心ではない |
There's nothing cheap about loyalty. | 愛情には安いも何もない |
We really appreciate your loyalty. | 我々はあなたの誠意に感謝します |
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | 相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると |
They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
The surprise was mutual. | それにもかかわらず すべての彼女の日絨毯の上レインているほとんどの国内の猫は 表示され |
The feeling is mutual. | こちらこそ |
Okay. Is that mutual? | そうですか |
Riverdale Mutual. The Bronx. | リバーデール相互銀行 ブロンクスです |
Can I count on your loyalty? | 君の忠誠を当てにしてもいいかい |
I pledged my loyalty to him. | 私は彼への忠誠を誓った |
Loyalty essentially is a micro economy. | 利用者ポイントやマイレージがありますね |
You swore your loyalty to me. | 俺に忠誠を誓ったよな |
And thank you for your loyalty. | 貴方の誠実な行動に感謝します |
But such efforts depend on a spirit of mutual interest and mutual respect. | どの政府も 企業も 学校も NGOも 関係者が危険にさらされる国では |
This shows his loyalty to his friends. | このことは友人に対する彼の誠実さを示すものだ |
I require absolute loyalty of my employees. | 私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます |
I feel an invisible loyalty and love | 忠誠心や愛でつながっているのを感じます |
The third foundation is in group loyalty. | 動物界にも群れは存在しますが |
They run something called the loyalty programs. | 顧客を維持するために ポイントや報酬などを提供しています |
Your emperor asks for your loyalty, Maximus. | 新皇帝に忠誠を誓え |
They will profess their love and loyalty | 労働は健康の基礎だ と |
Jones asked me a question about loyalty. | ジョーンズは私に 忠誠心を聞いたわ |
For all your help, and your loyalty. | 助力と忠誠に感謝する |
Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
like that brokers, mutual funds. | 株式市場が上がる時 これらの人が恩恵を受けます |
It was a mutual decision. | お互いの合意でしょ |
Incompatible species, massive mutual rejection. | 非互換な種 広範囲に及ぶ相互拒否 |
Well, the feeling's not mutual. | 俺は 好きじゃないけどな |
And faced our mutual demons. | 互いの悪霊を見たのさ |
Related searches : Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty - Divided Loyalty - Loyalty Discount - Loyalty Management - Loyalty Marketing - Loyalty Club - Loyalty Towards - Loyalty Rewards - Build Loyalty - Loyalty Benefits