Translation of "my biggest desire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My son is my biggest headache. | 息子のことを考えると頭が痛い |
My desire for privacy. | 自分だけの時間を ほしがったり |
But my biggest point is | 子どもたちには 自信を持って 本当にしたいことを見つけてほしい |
Why were they my secret desire? | 私の昔の写真をもう一度見れば分かっていただけるでしょう 私が大学3年の頃の写真です |
Scarlett was one of my biggest customers. | スカーレットは 俺の一番のお客さんの ひとりだった |
It is my secret desire, replied I. | どうしてビキニ1着 あ 2着でした 白と黒 |
And my desire for continuity. I do. | とにかく生産を止めたくない |
It was the biggest mistake of my life. | 生涯で一番の間違いです |
Chinese and Japanese art are my biggest influences. | もちろん 写真にも |
My desire to disappear was still very powerful. | とても強かったのです ケンブリッジ大学を卒業し |
You know what my biggest pet peeve is, McGee? | 私が一番嫌いなのは |
Okay, yes. Then what's my second biggest pet peeve? | そうね その次よ |
I will always be famous for my biggest failure. | 俺の名は 常に 最大の失敗と共に語られる... |
The biggest. | 君は一番だ |
My desire is to help you with this problem. | この問題の解決をお手伝いしたいのです |
But, my biggest source of inspiration comes from technology itself. | いつもLumixを片手に どこにでも行きます |
The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man | この人物です チップ ザリンジャー博士 |
Or the biggest. | デカくもないし |
I know that desire to escape from my own mind. | イギリスの偉大な精神科医 ロナルド D レインは |
You know my desire... and you may have your price. | あなたは私の望みを知っている... 私の値打ちも |
'cause I my biggest worry is, you know, of course, my bandages and stuff. | いいものか 心配なんです ええ まだ... |
Herb, please, it's the biggest story of my life. Thank you. | 有難う |
Carl Fredricksen. My wife and I, we were your biggest fans. | カール フレドリクセンです 妻も私もあなたの大ファンでした |
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother. | 医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた |
Burn with desire. | 愛情に燃える |
Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
Desire for love. | 愛したい |
Desire to love. | 愛したい |
It is desire... | 欲望だ... |
Perhaps you desire... | お前たちは... |
We saw the biggest breasts, the smallest, and the biggest behind. | 大きいおっぱいと小さいおっぱい それに大きな背中を見れたわけね |
My wife is possessed with the desire to buy a house. | 妻は家を買いたい欲求に取りつかれている |
What's your biggest fear? | あなたの最大の恐怖は何ですか |
What's the biggest difference? | 一番の違いは何ですか |
What's everybody's biggest fear? | 消費者がお金を使わなくなって |
Who has the biggest? | 一番大きいのは誰かしら |
That's Panama's biggest exports. | パナマの最大の輸出品 |
I'm your biggest fan. | 僕は君の一番のファンだ バーン |
And then came one of the biggest guilt trips of my life. | ユダヤ人にとっては大問題です |
I'm on the biggest story of my life, but somebody's following me. | だけど誰かがあとをつけてるのよ 警察の車だと思うの 外に停まってるわ あなたの車を貸して |
It was the biggest mistake I have ever made in my life. | まさかそれが |
It was the biggest mistake I have ever made in my life. | でも永い別れになるなんて 僕は知りませんでした |
I see this desire in my students at the University of Virginia. | 彼らはみな 大義ないし使命を見つけたいと望んでいます |
Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future. | 天なる母よ 私に道を示し |
We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
Related searches : My Biggest - My Desire - My Biggest Wish - My Biggest Thanks - My Biggest Weakness - My Biggest Problem - My Biggest Dream - My Biggest Concern - My Biggest Love - My Biggest Fear - My Biggest Passion - My Desire For - My Hearts Desire - Fueled My Desire