Translation of "my greatest passion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Passion is your greatest love. | 情熱とは あなたの持てる才能を 最高のかたちで |
Passion is your greatest love. | 情熱こそが自分の才能を |
But it was music that was his greatest passion, especially opera. | 初めて彼の家を訪ねたとき 光栄にも |
Engineering is my passion | 工学は 僕の恋人だ |
My passion. The spark. My unguarded self. | 熱意 活力 勇気 |
That's my greatest hope. | ありがとうございました |
My greatest fear is ... | 難しいこと聞くのね |
It was about finding my passion. | それがGoogleグローバル科学フェアの |
Now sound is my passion, it's my life. | 私は音に関する本を出しています |
Nature's my muse and it's been my passion. | ナショナル ジオグラフィックの写真家として 自然を撮り続けてきました |
Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
You were my greatest student. | すばらしい弟子だ |
Trust isn't my greatest asset. | 信頼なんてどうでもいい |
That is why Pi is my passion. | 拍手 喝采 |
I put all my passion into it. | 私にそんな事まで |
My other great passion is the environment. | ヘミングウェイが釣りをしたミシガンの川に |
Madam President, please excuse my brother's passion. | 大統領 彼の無礼を お許しください |
Yet, he was my greatest teacher. | 補聴器からは きれいな音は聞こえなくても |
I know. It's my greatest fear. | 本当の心配だわ |
I told you my greatest humiliation. | 僕は自分の恥ずかしい 過去を語った |
New inventions are the passion of my life. My technology. | 私の技術だ |
Wherever I go, I won't lose my passion. | どこへ行こうとも情熱はうしなわない |
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | TEDメンバーは好きだからやっている お金が目的ではない |
Passion is the motto of all my actions. | 情熱を以て あらゆることに取り組みます 手品の勉強中 何度も言われました |
Passion is at the centre of my work. | 情熱は仕事の中さ |
Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
This is my little diversion into my real passion, which is genetics. | 遺伝学でも表 裏 表と 表 裏 裏に関連があります |
I practice my art, of course. That's my passion. But I teach. | 僕は自分の技を磨くよ もちろん 情熱を持ってるから でも 教えることもする |
I'm afraid my greatest talent is for eating. | 僕 無芸大食で何の取り柄もないんです |
Only moments away from victory, my greatest triumph. | 近づいてきた 我が一生の最高勝利が |
We were conducting first trials... my greatest achievement. | 最初の試験をしていた時... 私の偉大な成果の... |
This is the greatest day of my life. | 今日は人生最高の日だよ |
Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
Mixed with passion! | あとは Passion! |
With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions. | 仏教に関するその記事が 私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した |
And thus began my life long passion for writing fiction. | 楽しさを身につけていったのです 私にとってフィクションは当初から |
My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い |
And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. | 私の踊り 強さ エネルギー 情熱 生命の表現 でもそれは |
To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ |
Related searches : My Passion - My Greatest Wish - My Greatest Thanks - My Greatest Interest - My Greatest Achievements - My Greatest Joy - My Greatest Ambition - Fulfill My Passion - My Big Passion - Found My Passion - My Great Passion - My Passion For - Pursue My Passion - Follow My Passion