Translation of "my greatest achievements" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it can be one of the greatest achievements of humankind, | 月に行くことやグテンバーグのバイブルやアレクサンドリア図書館のように |
| I've been always a proud woman of my achievements. | 怯えたように尋ねる息子の目を見つめた |
| That's my greatest hope. | ありがとうございました |
| My greatest fear is ... | 難しいこと聞くのね |
| Fortunately, we have probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century that underpins that pattern. | 20世紀の最大の科学的な成果の中に その背後を理解する鍵になるものがあります いわば素粒子物理における |
| You were my greatest student. | すばらしい弟子だ |
| Trust isn't my greatest asset. | 信頼なんてどうでもいい |
| This fabrication of place could be one of the world's greatest achievements, because no one belongs here, everyone does. | 朝歩き回っていると 多くの建物は太陽を砂漠へと反射する 巨大な鏡であることに気付きました |
| He played up his achievements. | 彼は自分がやり遂げたことを自慢した |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| Yet, he was my greatest teacher. | 補聴器からは きれいな音は聞こえなくても |
| I know. It's my greatest fear. | 本当の心配だわ |
| I told you my greatest humiliation. | 僕は自分の恥ずかしい 過去を語った |
| He is always boasting of his achievements. | 彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる |
| Your achievements cannot be compared with mine. | 私の業績はあなたの業績とは比べものにならない |
| It seems that my achievements will never be able to be compared to theirs | 思うことは... 私の業績は彼等のものと 決して比較できないだろう |
| I'm afraid my greatest talent is for eating. | 僕 無芸大食で何の取り柄もないんです |
| Only moments away from victory, my greatest triumph. | 近づいてきた 我が一生の最高勝利が |
| We were conducting first trials... my greatest achievement. | 最初の試験をしていた時... 私の偉大な成果の... |
| This is the greatest day of my life. | 今日は人生最高の日だよ |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い |
| Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
| I'm sure they'll take your achievements into consideration. | きっとあなたの業績を考慮するでしょう |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ |
| I have been his greatest fan all my life. | 私は一生涯彼の大ファンでした |
| And you know, and my grandmother was the greatest. | こんな風に口添えしてくれるんです |
| In my culture, the warrior with the greatest trophies... | 俺たちの部族では 最大のトロフィーを持つ戦士が |
| The greatest hate springs from the greatest love. | かわいさ余って憎さ百倍 |
| We cannot speak too highly of his great achievements. | 我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない |
| A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| Sun Quan is a young upstart with no achievements | 孫権は... 成果を挙げていない 若い成り上がりだ |
| My inability to swim has been one of my greatest humiliations and embarrassments. | 私にとって一番の屈辱でした 自分はハルクではないと思い知らされたのです |
| Greatest common divisor | 最大公約数 |
| The Greatest Healing | ロンドン カレッジ オブ スピリチュアリティーからの招待 |
| The world's greatest... | The world's greatest... |
| His career as a journalist was full of distinguished achievements. | ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった |
| Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
| So I salute each of you and your stellar achievements. | あなた方がやっているすべての事に感謝するわ |
| Larry, you're about to experience one of my country's greatest pleasures. | 君は日本の至宝を 体験するぞ |
| He's ultimate defeat shall be my greatest victory. You admire Skywalker? | スカイウォーカーの終わりは俺の大勝利となる スカイウォーカーを敬服してるの |
| My friend here says you're the greatest warrior he ever saw. | 俺のダチが あんたが 最高の戦士だと言うんだ |
| What is and always will be my greatest creation... is you. | 私が生み出した物の中で もっともすばらしいのは... お前だ |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | 鮮明に思い描いて うまく 動くことを確かめてから |
| It is really our greatest one of our greatest evolutionary sequences. | 私はこれを最初から研究していました |
Related searches : My Achievements - My Greatest Wish - My Greatest Thanks - My Greatest Interest - My Greatest Passion - My Greatest Joy - My Greatest Ambition - Main Achievements - Professional Achievements - Achievements Made - Special Achievements - Make Achievements - Recent Achievements
