Translation of "my trip" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
ファーストレディになってから... 信じられます
Can I continue my trip?
旅行をつづけてもいいですか
She disapproved of my trip to Vienna.
彼女は私がウィーンへ行くことに難色を示した
So what if before my Mexican trip,
アメリカとメキシコの両国側から移民の議論に
My father implied our summer trip was arranged.
夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした
Mother looked after my dog during the trip.
旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた
I am short of money for my trip.
私は旅行のための費用が不足している
I had a pleasant experience on my trip.
私は旅行で楽しい経験をした
My wife went on a two day trip.
妻は二日間の旅行に出かけた
I never went to Hiroshima on my trip.
広島へは一度も行ったことがない
Should I cancel my business trip to LA?
ロス出張をキャンセルしようかな
I bought a commemorative medal on my trip.
旅行で記念メダルを買いました
My father is busy getting ready for his trip.
父は旅行の準備で忙しい
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です
The first two days of my trip were rainy.
私の旅行の初めての2日間は雨降りだった
I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します
All during my trip I could not keep you out of my mind.
私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった
I need some shots before I go on my trip.
旅行に行く前に注射をしなければならない
My dream is to take a round the world trip.
夢は 世界一周旅行
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない
I really need this camera for my trip to Osaka.
私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です
Trip Hop
トリップホップ
Round trip?
往復ですか
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって
My father is going to make a trip to New York.
父はニューヨークへ旅行することになっています
I had a lot of pillow fights during my school trip.
修学旅行では よく枕投げをした
I had to cancel my trip on account of the strike.
私は ストライキのために 旅行を中止しなければならなかった
I had to cancel my trip on account of the strike.
ストライキのために旅行を中止しなければならなかった
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します
But I remember on the flight back on my last trip,
思わず泣いてしまったのですが
It's my last trip and I wanted you to come along.
私の現役最後の出張だぞ お前も来てくれ
Enjoy your trip.
楽しい旅行を
Enjoy your trip.
楽しい旅を
Enjoy your trip.
楽しいご旅行を
Enjoy your trip.
よい旅行をね
Enjoy your trip.
よいご旅行を
Enjoy your trip.
どうぞよいご旅行を
Enjoy your trip.
旅行 楽しんできてね
He's gonna trip.
やった!
A farewell trip?
つかまえてきたら どうだっていうの
Enjoy your trip.
よい ご旅行を
My wife suggested to me that I take her on the trip.
妻は旅行に連れていって欲しいと言った
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない
The other day I went on an overseas trip with my mother.
先日母と二人で海外旅行に行ってきました

 

Related searches : For My Trip - At My Trip - On My Trip - During My Trip - Before My Trip - Book My Trip - My My - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor