Translation of "during my trip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mother looked after my dog during the trip. | 旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた |
| He got sick during the trip. | 彼は旅行中に病気になった |
| I had a lot of pillow fights during my school trip. | 修学旅行では よく枕投げをした |
| All during my trip I could not keep you out of my mind. | 私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった |
| It rained three times during the trip. | 旅行中に雨が三回降った |
| He kept a diary during the trip. | 彼は旅行の間日記をつけた |
| I had a good time during the trip. | 旅行中楽しい思いをした |
| I caught a bad cold during the trip. | 旅行中に私はひどい風邪にかかった |
| We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| During the trip, John and I alternated driving the car. | 旅行中 ジョンと私は交替で車を運転した |
| Trip is my host. | トリップを借りています |
| It's my trip log. | 船のログだ |
| During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
| During the recent trip to America, I made friends with Jack. | つい最近のアメリカ旅行中に 私はジャックと親しくなった |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
| Can I continue my trip? | 旅行をつづけてもいいですか |
| During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad. | この春休みには 海外費用の足しにするため レストランでアルバイトをした |
| During my second year. | じゃあ どの専攻科目を取るかは |
| During my scan, yes. | そうだよ |
| My mother died during my absence. | 私の留守の間に 母が死んだ |
| Behave yourself during my absence. | 留守中いい子でいるんですよ |
| What do you say to making a trip with me during the summer vacation? | 夏休み私といっしょに旅行しませんか |
| He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York. | 彼は休暇を利用してニューヨークに旅行に行く途中 旧友の所にちょっと立ち寄った |
| She disapproved of my trip to Vienna. | 彼女は私がウィーンへ行くことに難色を示した |
| So what if before my Mexican trip, | アメリカとメキシコの両国側から移民の議論に |
| He spoke of the people and the things that he had seen during his trip. | 彼は旅行中に見た人や物について話した |
| I had toxemia during my pregnancy. | 妊娠中毒症にかかりました |
| My uncle was killed during Blitzkrieg. | 叔父はドイツ軍のフランス電撃侵攻作戦の 犠牲になりました |
| Trip. | 待て そのままだ |
| Trip... | トリップ |
| Trip! | トリップです |
| Trip! | トリップ |
| Trip. | トリップ |
| Trip.... | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| My father implied our summer trip was arranged. | 夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした |
| I am short of money for my trip. | 私は旅行のための費用が不足している |
| I had a pleasant experience on my trip. | 私は旅行で楽しい経験をした |
| My wife went on a two day trip. | 妻は二日間の旅行に出かけた |
| I never went to Hiroshima on my trip. | 広島へは一度も行ったことがない |
| Should I cancel my business trip to LA? | ロス出張をキャンセルしようかな |
| I bought a commemorative medal on my trip. | 旅行で記念メダルを買いました |
| This is all my fault. Me and my stupid field trip... | 僕のせいだ 遠足に行かなきゃ |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた |
Related searches : My Trip - During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During Our Trip - During His Trip - During A Trip - For My Trip - At My Trip - On My Trip - Before My Trip - Book My Trip - During My Assignment
