Translation of "my valentine" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
My funny Valentine | My funny Valentine マイ ファニーヴァレンタイン |
Stay, my funny Valentine | Stay, my funny Valentine いつまでも... 私のヴァレンタインのままで |
My loverboy approaches with my valentine. | 愛する彼が 私のところに来る |
Valentine | バレンタイン |
Valentine | バレンタインCity in Nebraska USA |
(Music My Funny Valentine by Chet Baker) | チェット ベイカーです |
Valentine Sinitsyn | Valentine Sinitsyn |
Timmy Valentine. | ティミー バレンタイン |
here's my chance to get a valentine. somebody is sure to give me a valentine. | これだけ人がいるんだから 誰か僕にくれるよね |
Valentine? That's it! | バレンタインか |
Sweet comic Valentine | Sweet comic Valentine おどけて かわいい 私の恋人 |
Damn it, Valentine. | 鈍いな ヴァル |
Hi, Mrs Valentine. | どうも お母さん |
and still never get a valentine. | バレンタィンのプレゼント 来ないかも |
I'm trying to make Linus a valentine. | ライナスへのカードよ |
Did anyone send Charlie Brown a valentine? | 誰か彼に送ってないの |
if she did send me a valentine... | でもあの子から 届いてるかも |
Damn it, Valentine, you never plan ahead. | チクショウ 何かいい方法は無いか |
Hey, hi. How's it going, Mr Valentine? | 忙しそうですね バレンタインさん |
The paper valentine dates from the 16th century. | 16世紀に紙のカードを 送り合った |
Schroeder? To make the large demand for valentine? | ほらシュローダー 昔からやってるのよ |
I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list. | 私のアドレス帳のひとりずつ全員に バレンタインカードを手書きするということです 宛名リストを150人に絞り |
I took a more conceptual approach to the valentine. | ミステリアスなラブレターのようなものを |
I'll get Miss Othmar the biggest valentine there is! | オスマー先生に プレゼントを贈るんだ |
is it okay if Linus presents his valentine personally? | オスマー先生 直接渡してもいいですか |
I can't get my valentine in the box. Is it all right if I give it personally? | 箱に入らないから 直接渡してもいい |
Look at that. Charlie Brown still hasn't received a valentine. | チャーリー ブラウンは 1つももらってない |
Who would waste a valentine on stupid old Charlie Brown? | そんなムダなこと 誰もしないわよ |
Why don't you make him a valentine with your own hands? | 手作りのをあげれば |
Sometimes if you really like someone a homemade valentine is very special. | 手作りの方が 特別な感じがしますね |
I'd give anything if that Little RedHaired Girl had sent me a valentine. | 赤毛の子へのお返しなら 何でもあげるのに |
we've been feeling awfully guilty about not giving you a valentine this year. | あなただけに何も贈らなくて 本当にごめんなさい |
I thought I'd go over to work, give her an early valentine, and... | 仕事場まで 渡しに行ったよ |
Maybe she did send me a valentine and it didn't get here till today! | でも届いてないだけさ |
It says here that it is probable that the valentine was the first of all greeting cards. | グリーティング カードは バレンタインが始まりだって |
At least they were showing a little thought for me. Even if it was a used valentine. | 使い回しのブレゼントでも 彼女たちは僕のこと |
And now you have the nerve to come around one day later and offer him a used valentine just to ease your conscience. | 罪悪感を持ちたくなくて 自分に来たのを渡そうなんて 勝手すぎる |
And I drew each person their own unique valentine and put their name on it and numbered it and signed it and sent it out. | それぞれ違ったバレンタインカードを描き 相手の名前を書いて 番号をつけて署名して郵送しました |
I was very busy in the beginning of that year, and I didn't know when I was going to find time to design and print a single valentine. | 1種類のバレンタインカードのデザインをして 印刷する時間が取れそうもなかったのです それでこのように少しづつ |
County Anselmo and his beauteous sisters the lady widow of Vitruvio Signior Placentio and his lovely nieces Mercutio and his brother Valentine mine uncle Capulet, his wife, and daughters my fair niece Rosaline Livia Signior Valentio and his cousin Tybalt Lucio and the | 彼の素敵な姪 マーキューシオと弟のバレンタイン 私の叔父キャピュレット 彼の妻 および 娘 私の公正な姪ロザライン リヴィア Signior Valentioと彼のいとこティバルト ルシオと 活気ヘレナ 公正なアセンブリ どこへ 彼らすべき バック紙を与える |
My, my, my. | いい品かい 隊長 |
My, my, my. | あららら |
My, my! | 公認 良心 |
My, my. | おい おい |
My, my. | 私の仕事だ |
Related searches : Blue Valentine - Your Valentine - Valentine Day - Valentine Gift - My My - My - My Oh My - My Ambition - My Study - My Honey - My Mate - My Call - My Responsibilities