Translation of "valentine day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Valentine | バレンタイン |
Valentine | バレンタインCity in Nebraska USA |
Valentine Sinitsyn | Valentine Sinitsyn |
Timmy Valentine. | ティミー バレンタイン |
Valentine? That's it! | バレンタインか |
My funny Valentine | My funny Valentine マイ ファニーヴァレンタイン |
Sweet comic Valentine | Sweet comic Valentine おどけて かわいい 私の恋人 |
Damn it, Valentine. | 鈍いな ヴァル |
Hi, Mrs Valentine. | どうも お母さん |
Stay, my funny Valentine | Stay, my funny Valentine いつまでも... 私のヴァレンタインのままで |
here's my chance to get a valentine. somebody is sure to give me a valentine. | これだけ人がいるんだから 誰か僕にくれるよね |
and still never get a valentine. | バレンタィンのプレゼント 来ないかも |
My loverboy approaches with my valentine. | 愛する彼が 私のところに来る |
(Music My Funny Valentine by Chet Baker) | チェット ベイカーです |
I'm trying to make Linus a valentine. | ライナスへのカードよ |
Did anyone send Charlie Brown a valentine? | 誰か彼に送ってないの |
if she did send me a valentine... | でもあの子から 届いてるかも |
Damn it, Valentine, you never plan ahead. | チクショウ 何かいい方法は無いか |
Hey, hi. How's it going, Mr Valentine? | 忙しそうですね バレンタインさん |
The paper valentine dates from the 16th century. | 16世紀に紙のカードを 送り合った |
Schroeder? To make the large demand for valentine? | ほらシュローダー 昔からやってるのよ |
I took a more conceptual approach to the valentine. | ミステリアスなラブレターのようなものを |
I'll get Miss Othmar the biggest valentine there is! | オスマー先生に プレゼントを贈るんだ |
is it okay if Linus presents his valentine personally? | オスマー先生 直接渡してもいいですか |
Look at that. Charlie Brown still hasn't received a valentine. | チャーリー ブラウンは 1つももらってない |
Who would waste a valentine on stupid old Charlie Brown? | そんなムダなこと 誰もしないわよ |
Why don't you make him a valentine with your own hands? | 手作りのをあげれば |
And now you have the nerve to come around one day later and offer him a used valentine just to ease your conscience. | 罪悪感を持ちたくなくて 自分に来たのを渡そうなんて 勝手すぎる |
Sometimes if you really like someone a homemade valentine is very special. | 手作りの方が 特別な感じがしますね |
I'd give anything if that Little RedHaired Girl had sent me a valentine. | 赤毛の子へのお返しなら 何でもあげるのに |
we've been feeling awfully guilty about not giving you a valentine this year. | あなただけに何も贈らなくて 本当にごめんなさい |
I thought I'd go over to work, give her an early valentine, and... | 仕事場まで 渡しに行ったよ |
Maybe she did send me a valentine and it didn't get here till today! | でも届いてないだけさ |
I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list. | 私のアドレス帳のひとりずつ全員に バレンタインカードを手書きするということです 宛名リストを150人に絞り |
It says here that it is probable that the valentine was the first of all greeting cards. | グリーティング カードは バレンタインが始まりだって |
I can't get my valentine in the box. Is it all right if I give it personally? | 箱に入らないから 直接渡してもいい |
At least they were showing a little thought for me. Even if it was a used valentine. | 使い回しのブレゼントでも 彼女たちは僕のこと |
Day, day, day | 1日 1日 この1日を |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 皆さんは母親です 子供たちを見守ってください |
Day in, day out,day in, day out... | 朝から晩まで ジヴァ |
O day! O day! O day! | O悲惨な一日 O悲惨な一日 |
Day 21, day 23, day 25. | キノコは強力な抗生物質を出します |
day by day | 私は来る日も来る日も起床する |
Pictures were taken every day day one, day two ... | 9日目にして無呼吸状態について語り始め |
It rained day after day. | 来る日も来る日も雨だった |
Related searches : My Valentine - Blue Valentine - Your Valentine - Valentine Gift - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Day-to-day Support - Day-to-day Tasks