Translation of "national legislative assembly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
| National Assembly of France. The National Assembly of France. | 私たちは国民の代表です |
| The Legislative Assembly, you might remember, a new constitution was created at the end of 1791, and that entailed a new Legislative Assembly. | 1791年の新憲法とともに 憲法議会も新しく開かれたんだよね で この憲法にて 正式に |
| And then the National Assembly, or the National | 新しい憲法の制定を |
| So in February, the National Assembly, or the National | つまり革命政府は |
| It's the same with my National Assembly. | 我々の国民議会も 同じです |
| You have this National Assembly drafting this constitution. | さっき言ったよね 作成していた人たちは 憲法の草案を作る特権を 与えられていた |
| That this National Assembly, they're not radical enough. | だから 国民が このシャン ド マルス公園で |
| The National Assembly will be responsible for that. | 国王は拒否権があるくらい |
| We suspend the members of the National Assembly. | 最高裁判所長官と すべて委員を停止する |
| If you're declaring you're the National Assembly of France, | 集まることさえさせないぞ |
| But then, the National Assembly sent in some troops. | そうすると 事態はやっかいなことになる |
| So they went from being a National Assembly to essentially morphing into a constituent assembly. | 姿を変えました 憲法を作るのです |
| And these were actually troops controlled by the National Assembly. | 支配されたものだった 第三階級と呼ばれていた 平民に |
| Or even better, to go in and dissolve the National Assembly. | さらに良いでしょう 人々は少し被害妄想に |
| legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation. | 参加の実験などしません 彼らはオープン化の 実験はしています |
| They're taking advantage of the situation to declare a National Assembly of France. | 宣言しようとしている それは私が絶対君主ではない と宣言するようなものだ |
| And they're also able to do some machinations within the actual National Assembly. | あるたくらみを図った 国民議会っていっても 一部しか |
| Actually, they declared themselves the National Assembly then they were kicked out of the room. | 実際 彼らが国民議会の発足を宣言すると すぐに議場から追い出された なので 球戯場の誓い をしなければならなかった |
| Assembly. | 集会だ |
| ASSEMBLY | 集合 |
| Assembly. | 集合 |
| So in 1791, the National Assembly, or the constituent assembly, actually does create a constitution of 1791, which establishes France as a constitutional monarchy. | 1791年憲法 を制定 立憲君主国家として フランスは成立したことになる でも 人々は納得しない まだ国王がいる |
| The National Assembly, they're in process of creating a constitution which won't fully happen until 1791. | 1791年まで 国民議会が開かれることはなかった 憲法の草案を作ろうと 案とかを もちよって |
| Even the national assembly seems to be going in his favor, but the governor ignores him. | 総督だけが 彼の権利を無視する そうして バンサン オジェ氏はサン ドマングに帰還した後 権利を求めて反乱を起こしたんだ |
| National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. | 公安というと 聞こえはよいですね |
| Maybe his revolt, which maybe helped precipitate the eventual slave revolt, which eventually might have helped the Legislative Assembly come to terms with this idea. | 彼の反乱が 奴隷たちの方の反乱の 火付け役だったかもしれないし で それが最終的に 憲法議会の有色人種平等案につながったかもしれない |
| Assembly file | アセンブリーファイル |
| So the National Assembly, the first thing that they do, or maybe I should say even more particular. | もうちょっと具体的に言った方がいいな 1793年の１月 このときすでに |
| Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee. | 国民投票前のフェーズについては 国民議会はほとんどの責務に成功した イラクの暫定憲法が起草プロセスにおいて 議会に排他的な権限を付与したにもかかわらず 議会は賢明にも立憲起草委員会の組成において議員数を超える合意を勝ち取った |
| They played the Assembly. | 集合ラッパが鳴った |
| He wasn't into this kind of constitutional monarchy that was forming, this power that was being lost to the National Assembly. | このことによって 国民議会は 権力を失っていたんだ そして フランスはとても悪い状態のまま |
| The current National Assembly, which is kind of the beginning of the Revolution, they themselves are on some level massacring people. | けど 国民議会は ある程度の人々を 虐殺したんだ そうして フランス史の中でも 国中が緊張していて みっともない |
| And so the National Assembly went forth and said they got rid of I mean, they had already declared a republic. | すでに 共和制が宣言されてはいるけどね さらに それを前進させようとしたんだ |
| So to kind of, I guess, clamp down on things, in April of 1792, the National Assembly created the Committee of | 1792年の４月 国民議会は 公安委員会を組織する 名前だけだと すごくいい組織みたいだけど |
| National District | 首都地区ecuador.kgm |
| National Capital | マニラ首都圏philippines.kgm |
| National Folk | National Folk |
| National interest. | 海の中でここに住んで8 9千人の人口があり |
| National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックだ |
| Osteo National. | 差し支えなければ... はい オステオ ナショナル |
| National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックに売る |
| National security. | 国家機密だ |
| You National Assembly, why are you even trying to write some type of constitution that gives any power whatsoever to a king? | 国王に 権力があるような憲法を 作ろうとしているんだろう フランスを共和国にすべきなんだ って考えたんだ |
| His name was Palo. We were both in the Legislative Youth Programme. | 彼の名前はパロ ２人ともユース プログラムの一員で |
Related searches : Legislative Assembly - National Assembly - National Assembly Building - National Assembly Election - French National Assembly - Korean National Assembly - Legislative Regulation - Legislative Elections - Legislative Work - Legislative Council - Legislative Package - Legislative Drafting
