Translation of "need some advice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advice - translation : Need - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I need some good advice.
何かいい知恵がないものかね
I need advice.
アドバイス欲しいんだ
I need your advice.
あなたのアドバイス必要なんです
We do need your advice.
あなたの助言が是非とも必要
Want some friendly advice?
悪いことは言わん
You want some advice?
コツを教える
She does need a woman's advice.
いいか パーカー
I don't need advice for this.
これについてはアドバイス なんていらないんだがな
Yet, I don't know what to take up, I need some advice from you.
将来への見通しは何もない
I gave him some advice.
私は彼に忠告した
Let me give you some advice.
君にいくつか忠告させてくれ
Let me give you some advice.
ちょっとアドバイスさせてください
She gave me some practical advice.
彼女は私に実用的なアドバイスをしてくれた
She gave me some good advice.
彼女がいいアドバイスをしてくれた
The coach gave me some advice.
コーチが助言をしてくれた
I gave him some helpful advice.
彼に助言をしておきました
Could you give me some advice?
ちょっと知恵を拝借ねがえませんか
May I give you some advice?
あなたにひとつ忠告してもいいですか
What I need isn't money, but your advice.
私が必要としているのは お金ではなくてあなたの助言なのです
The last thing I need is your advice.
あなたのアドバイス欲しいわ
I'd been glad to receive some advice.
アドバイス頂けたら嬉しいです
The coach gave him some good advice.
そのコーチは彼によい助言をした
Now you're giving me some good advice.
今度は君が いいアドバイスくれたね
Advice isn't much good to me. I need money.
助言なんかたいして私に役に立たない 私はお金が必要
What I need is not money, but your advice.
私が必要としているのは お金ではなくてあなたの助言なのです
Is this some more of your bogus advice?
白々しい忠告を考え付いたものだな
You want some free advice? Cover your ass.
自分で自分の首を絞めるぞ
I not only gave him some advice, I gave him some money.
彼に助言を与えるだけでなく金も与えた
If we had some advice from the earlier generations,
もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら
or receive some (Quranic) advice which would benefit him.
または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔父の一人が私に有用な助言いくつかしてくれた
I gave him some good advice about buying land.
私は彼に土地の購入についてよい助言を与えた
Kim, won t you take some advice from me?
家族の弁護士としてではなく 友人として?
I need some soap.
石けんをください
I need some paper.
紙がほしい
I need some hangers.
ハンガーをください
We need some money.
私たちはお金が少し必要
I need some paper.
紙が必要
I need some nutmeg.
ナツメグがいるんですけど
We need some help.
どうした?
We need some organization.
まず 長いDNA鎖はタンパク質に巻きつき
I need some sleep.
そんな筈ないよな
I need some water.
レジー 何してんだ
I need some diversion.
バレーボール織り込んだ
I need some mice.
ああ そうですか 何匹かねずみが必要でね

 

Related searches : Need Advice - Some Advice - Need An Advice - Need For Advice - Need Your Advice - I Need Advice - Need Of Advice - You Need Advice - Some Good Advice - Have Some Advice - Give Some Advice - Get Some Advice - Some General Advice - Need Some Sleep