Translation of "need advice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advice - translation : Need - translation : Need advice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I need advice.
アドバイスが欲しいんだ
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです
I need some good advice.
何かいい知恵がないものかね
We do need your advice.
あなたの助言が是非とも必要だ
She does need a woman's advice.
いいか パーカー
I don't need advice for this.
これについてはアドバイス なんていらないんだがな
What I need isn't money, but your advice.
私が必要としているのは お金ではなくてあなたの助言なのです
The last thing I need is your advice.
あなたのアドバイスが 欲しいわ
Advice isn't much good to me. I need money.
助言なんかたいして私に役に立たない 私はお金が必要だ
What I need is not money, but your advice.
私が必要としているのは お金ではなくてあなたの助言なのです
There is no need to take his advice if you don't want to.
彼が望まないなら 彼の忠告に従う必要はない
If you need my advice, I'd be glad to give it to you.
私のアドバイスが必要とあれば 喜んで
Free advice isn't always good advice.
無料の忠告はいつでも良いとは限りません
Free advice isn't always good advice.
只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません
Yet, I don't know what to take up, I need some advice from you.
将来への見通しは何もない
I need your advice on what to do. I'll give it to you now.
あなたのアドバイスが欲しいの わかったわ
Take my advice!
私の忠告に従いなさい
Follow my advice.
私の忠告に従いなさい
That's good advice.
そのとおりよ
Hear my advice!
忠告を聞きなさい
And call on me if you need advice or if you find that fear's to your taste!
知恵を借りたくなったら わしを呼べ それとも 恐れがふりかかったら
I hope so. Ronnie, this is gonna be tougher than I thought. I'm gonna need your advice.
シンディとうまくいかない
Thanks for your advice.
ご忠告ありがとう
He disregarded my advice.
彼は僕の忠告を無視した
He ignored her advice.
彼は彼女の助言を無視した
He took medical advice.
彼は医者の診断を受けた
Advice is like salt.
忠告は塩のようなものだ
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した
Please take my advice.
私のアドバイスを聞き入れなさい
Please take my advice.
私のアドバイスを聞きなさい
He ignored her advice.
彼は彼女のアドバイスを無視した
I appreciate your advice.
アドバイス ありがとう
I appreciate your advice.
ご助言 感謝します
Helpful patches and advice
有用なパッチと助言
And Jeff's advice was,
観光客ではなく 旅人になりなさい
Through advice and assistance
アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け
Thanks for this advice!
5秒おきにポーズして
My big brother's advice.
兄も そうしろと
Thanks for the advice.
アドバイスありがとう
Want some friendly advice?
悪いことは言わん
Thanks for the advice.
忠告を ありがとう
You want some advice?
コツを教える
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが
You've given me good advice.
君はいい助言をしてくれた
I'll act on your advice.
君の忠告に従って行動します

 

Related searches : Need An Advice - Need For Advice - Need Some Advice - Need Your Advice - I Need Advice - Need Of Advice - You Need Advice - Advice Against - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You