Translation of "need to experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They need to experience them tangibly. | たとえば 我々の生徒には |
You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
You need more experience. | あなたはより多くの経験を必要としています |
Poor kids need that experience. | いやいや 多くの場所では そんな施設は存在しません |
And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
We need someone who has some experience in administration. | 経営管理に経験のある方を求めます |
How am I supposed to know? Sorry, we need somebody with more experience. | 悪いけど もっと経験のある人がいいの |
Something to experience? | 罪の意識 |
We need Detroit experience, or we won't sell any stock. | 大物の名前がないと 株は売れない |
We need to capture that up close to establish that what it's like type experience. | Apple社のCMを皆さん見たことがあるでしょう |
Dave How much experience would students need to have to be able to start doing this? | ソフトウエア開発の専門領域の 様々なレベルの人々が実際に役立つと思います |
So experience and challenge and limitations are all things we need to embrace for creativity to flourish. | 限界を受け入れることで 創造力は開花するのです そして四つ目 これが一番の難題です |
Our experience to date, both individually and collectively, hasn't prepared us for what we're going to need to do, or who we're going to need to be. | しなくてはならないことがわからない ということです 求められているのは |
Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
It's to supplement the experience. | 以上です ありがとうございました |
He'd be able to experience... | フリント船長と同じように... |
The purpose to experience fear. | 恐怖を体験することだ |
Maybe, to really be happy, we need to stay completely immersed and focused on our experience in the moment. | 集中し 没頭しないと いけないのかもしれません 集中力の欠如を悪と呼ぶ人々は |
life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
This experience changed our lives, and now we're trying to change the experience. | 今後はこのような経験自体を 変えたいんです マサチューセッツでは 通常 竜巻は起こりません |
Oh my God. Do you need a charismatic sidekick with tons of acting experience? | いつも持ってるんです |
Most people want to experience happiness. | ほとんどの人は幸福を味わいたがっている |
Moving on to my personal experience, | 私は小さな頃 埋め立て地に住んでいました |
They want to share the experience. | これは私の仕事を難しくします |
You'll be able to experience... everything. | 感覚は全て... 残るよ |
So being open for that experience that might change you is the first thing we need to embrace. | 受け入れること これが一つ目です これも芸術家が語ることですが 最も力強い作品とは |
And indeed, do we need anyone to intermediate for us in order to have an experience with a spiritual divine? | 経験するために 誰か仲介者が必要なのか ワイアード誌の編集長で ロングテール の著者である |
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. | 同じようなものだと言っていい そこで私の話です |
Experience you've got to be able to say, | 前にも やったことがあります と言えなければなりません 起業から価値創造 最初から最後まで |
Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
He turned his experience to good account. | 彼は自分の経験をうまく生かした |
For people to experience who you are. | 広告を通じてではありません |
Why do we put labels to experience? | ある人たちは言語を使うことは 人間の生来の本能だと言います |
He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
Share your experience. | あなたの体験を教えて |
We got experience | 新コーチ |
Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
I have experience. | 経験で分かるんです |
They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
Don't knock experience. | 経験にけちをつけるな |
What we'll experience. | 必ず経験するわ |
Related searches : Need To Communicate - Need To Supply - Need To Settle - Need To Undertake - Need To Sleep - Need To Accompany - Need To Observe - Need To Repair - Need To Escalate - Need To Devote - Need To Distinguish - Need To Recognize - Need To Forward - Need To Source