Translation of "needed to make" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I needed to make sure | 検査結果を見ると |
Well, I needed to make sure. | 確かめたかった なにを |
We needed to make a small bomb. | 小型爆弾を作る必要があったの |
I needed to make you see me once. | あなたに私を見て欲しかったの |
Starfleet needed language specialists... more than they needed to make an example out of me. | 艦隊は 私を罰する以上に 言語の専門家が必要だったの |
We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so. | 45歳くらい年を取らせなければなりませんでした またブラッドの特徴を取り入れることも必要でした |
I needed to make sure she hadn't compromised our operation. | 彼女に作戦の妨害はできない |
They can save four fifths of the capital needed to make autos. | 彼らはまた命を救うことができます |
Anyway, let's look at the changes to the handlers that I needed to make. | BlogHandlerがあります |
Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp. | シンプルかつ鋭いものにするためには偉大な創造力が必要とされています それを正しいものとすること 人々がやってみようと思うようなものにすること |
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well. | 夫婦間がうまくいくためのセンスを 経験によって養っていこう |
He needed to rest. | 彼は休む必要があった |
he needed to fly. | 飛ばなければならなくなったんだ |
JustJust needed to stop. | あれでやめないと... |
I needed to hide. | 隠れなきゃいけなかったの |
I wouldn't hide it if society didn't make me feel like I needed to. | キャロリンに恋している気分だ とてもいやしい気分だ |
So you just needed a constant a there to make this an ax to the third. | x 3の項に必要です なぜこのような書くでしょうか |
And the process needed to make it is actually coming toward the market quite nicely. | 市場で手に入るようになってきています 私たちはある種のデジタル インクジェット プリンターが |
We needed to learn French. | 僕らはフランス語を勉強する必要があった |
I needed to dream big. | 何か痛みを忘れさせてくれるもの 前向きになれる目標が必要だったのです |
You needed to know that. | 空飛ぶ自動車が離陸することはなく 戦後の夢に終わりました |
Probably needed to be alone. | おそらく一人になるためだ |
I needed to lose weight. | 体重を落としたくて |
They needed to be unsettled. | 落ちついてしまったらダメ |
I needed to see you. | 君に会う必要があって来た |
I needed to see you. | 君に会いに行かなければと |
So we had to give it all the smarts and knowledge it needed to make it happen. | 持っていなければいけません ですから |
Do you think science can make the advancements needed without space exploration? | 遂げられると思いますか スミザース ある程度は進歩するでしょう |
So you just broke in? Yeah. Well, I needed to make sure that you were okay. | ローマの空港で 私をほったらかしたくせに |
I had a connection to him, because we needed to get to the press, we needed this attraction, we needed the media to be involved. | この計画にはメディアの参加が不可欠で メディアを呼ぶには売りが必要でした そうして盛り上げることができれば |
Space needed | 必要な容量 |
Workers needed! | 食べ終わった |
I needed something to hold on to. | 言ってみれば 理想像というか |
So I needed to go to Bangkok. | バンコクに行ったとき そんなに楽しくありませんでした |
You needed to get close to me. | 親しくなる必要があったんだ. |
I needed time to convince her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
But I know I needed to. | 変わらなければならないのはわかっていました それが今日この場に |
They needed the light to see. | 私が若い芸術家として |
He needed them to feel protected. | しかし実際は私への メッセージだったのです |
We needed to change our schedule. | 子供の誕生が 私たちの人生に |
It just needed to be mine. | 私の家ならそれでいいんだ |
I just needed to see ya. | 会いたくなって |
I needed time to find help. | 時間が必要でした |
I needed to stretch my legs. | 散歩だよ |
I needed some time to think. | いろいろ反省するための時間が 必要だった |
Related searches : Needed To Accomplish - Needed To Achieve - Needed To Use - Needed To Find - Needed To Approve - Needed To Show - Needed To See - Needed To Rest - Needed To Operate - Needed To Improve - Needed To Promote - Needed To Have - Needed To Know - Needed To Ensure