Translation of "needless suffering" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Omit needless words! | 君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい |
| Karma Suffering creates suffering. | では 将来の苦痛を避ける方法は |
| Needless to say, it was. | 人間関係を築くことを 素質の問題と考える人もいますが |
| Needless to say, he is right. | 言うまでもなく彼が正しい |
| Ah, the Suffering... the sweet suffering. | この苦痛... 甘美な苦痛... |
| Suffering is suffering, and murder is murder. | 殺戮は殺戮です 犠牲になるものが 弱ければ弱いほど |
| Needless to say, health is above wealth. | 言うまでもないことだが 健康の方が富より大事だ |
| Needless to say, he never came again. | 言うまでもないが 彼は二度と来なかった |
| And needless to say, I was right. | 笑 |
| Needless to say, I was drastically wrong. | これは大変な仕事です |
| They're suffering... | うれしいです うるま市議会下院選に2氏に 聞く下一環 |
| What did they add this needless function for? | こんな余計な機能なんでつけたんだろう |
| Needless to say, getting up early is important. | 言うまでもなく 早起きは大切です |
| Needless to say, Judy came late as usual. | 言うまでもないことだが ジュディはいつものように遅れてきた |
| And so, needless to say, over those years | さまざまな角度から 教育改革に目を向ける機会がありました |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Needless to say, diligence is a key to happiness. | 言うまでもなく 不断の努力は幸せのための鍵である |
| Needless to say, diligence is a key to happiness. | 勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない |
| Needless to say, fundamental human rights should be respected. | 論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない |
| Needless to say, I've come here to help you. | 言うまでもなく 僕は手伝うために来たのだ |
| Needless to say, he could not get the prize. | 言うまでもなく 彼は賞を取ることができなかった |
| Needless to say, health is more important than wealth. | 言うまでもなく 健康は富にまさる |
| Needless to say, he did not win the prize. | 言うまでもないことだが 彼は賞を取れなかった |
| It is needless to say health is above wealth. | 健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ |
| It was a needless admission unless it was honest. | どうも 僕は味方が必要だ |
| The suffering we have previously created will now create new suffering. | 今 新たな苦しみを生み出している |
| She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis. | 結核も煩っていました 野原で彼女と会った時 ぼろをまとい 靴は履いてませんでした |
| We were all suffering. | でもあなたは全ての教会代表者を招待し |
| So I'm suffering, too. | 皆さん それぞれに辛い思いをされてるんです |
| Hate leads to suffering. | 憎しみは苦しみに通じるのじゃ |
| She is suffering, Padmé. | 苦しんでた |
| She wasn't suffering enough.l | 彼女には苦しみが足りなかったのよ |
| The Buddhist says Life is about suffering . Very often we create suffering. | 私たちは自ら苦難を作ってしまうことが ままある |
| We can increase suffering in our world or we can prevent suffering. | 苦しみを避けることもできる どちらにするか 私たち自身に委ねられている |
| Needless to say, dealing in rice is a declining industry. | お米屋さんは 言わずと知れた斜陽産業 |
| It is needless to say that you are to blame. | 言うまでもなく君が責めを負うべきだ |
| Needless to say, he was late for school as usual. | 言うまでもないが 彼はいつものように学校を遅刻した |
| Needless to say, I no longer dine with these people. | 次はナイトクラブです |
| Needless to say, there were also bedrooms in the house. | その寝るところが真ん中にあります |
| Needless were none of the deeds of Gandalf in life. | ガンダルフは決して 無意味には動きません |
| Rather than creating new suffering again and again, we need to prevent suffering. | 苦しみを避けていく必要がある 従って 私たちも怒りや強欲を |
| Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over. | 人間として自分の階級を証明するためには地球から物資を採取しなくてはならない 従って何をするか |
| When we rush to complete our work, we make needless errors. | あせって仕事を仕上げようとすれば 無用な間違いを犯す |
| Needless to say, fear of war has to be handed down. | 言うまでもなく 戦争の恐ろしさは伝えられなければならない |
| Tom is suffering from cancer. | トムは癌を患っている |
Related searches : Needless Anxiety - Needless Damage - Needless To Mention - Needless To Say - It Is Needless - Is Suffering - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering
