Translation of "neither could i" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither could spears. | スピアーズだってそうさ |
| Neither could the humans that built this temple, and neither can you. | この寺院を作った者も できなかった... そしてお前もできない 信念は... |
| Neither of them could pay him back, | 金貸しは二人とも赦してやった |
| Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | それでかれら 外敵 は それに登ることも出来ず またそれに穴を掘ることも出来なかった |
| Neither did I. | 私が立ち直りに拾った人で |
| Neither do I. | そうはさせないけど |
| Neither do I. | 俺だってごめんだ |
| Neither do I. | 心当たりがある |
| Neither do I. | わしもじゃ |
| Neither am I. | 私の存在さえも |
| Neither did I. | 私もそうよ |
| Neither do I. | 僕もそうなんだ |
| Neither was I. | 俺もだ |
| Neither am I. | 私も |
| Neither am I! | 私だってそうよ |
| Neither do I. | どちらもです |
| Neither am i. | 私もだ |
| Neither did I. | 俺もだ |
| Neither did I. | 私もよ |
| I became neither. | どちらもなれなかった |
| Neither do I. | それが証拠 |
| Neither will I. | だから俺もそうする |
| Neither have I. | 僕もだ |
| I don't understand the problem I could make neither head nor tail of it. | 私はその問題がわからない つまり それを全く理解できない |
| I don't understand the problem I could make neither head nor tail of it. | 私はその問題がわかっていない 裏と表の区別もついていない |
| Neither one of those youngsters could shoot very well. | しかし シュートの確立は高かった |
| I do not understand the problem I could make neither head nor tail of it. | 私はその問がわからない つまり それを全く理解できない |
| I know. Neither did I. | うん 私もよ |
| Neither do I, actually. | 全くだ |
| Yeah, neither am I. | オレもだ |
| Good. Neither am I. | そう 私も違うわ |
| Right. Neither am I. | それは 私も同じだ |
| Neither do I, sir. | 俺にもだ |
| Well, neither do I. | 俺もだれとでもデートしてない |
| Yeah, neither do I. | ボクもさ. |
| No, neither do i. | 俺もだ |
| Neither did I. Okay. | そう |
| Neither did I, remember? | ぼくも そうだった |
| No, neither have I. | 私も |
| Yeah, neither do I. | 私も知らないんだ |
| So they could neither scale it, nor could they make a hole in it. | それでかれら 外敵 は それに登ることも出来ず またそれに穴を掘ることも出来なかった |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| Me neither. Me neither. | 俺も同じさ ずっとね |
| they could neither stand up straight, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| I neither drink nor smoke. | ぼくは酒も煙草もやらない |
Related searches : Neither I - Could Be Neither - Neither Neither - I Neither See - Neither I Am - I Know Neither - Neither I Can - Neither Did I - Neither Am I - Neither Can I - Neither I Nor - Neither I Do - I Am Neither - I Neither Know
