Translation of "neither of whom" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Neither - translation : Whom - translation :
誰

  Examples (External sources, not reviewed)

neither do you worship Him Whom I worship
あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない
Whom neither man nor jinni will have touched before them
人にもジンにも これまで触れられていない
Whom neither a man or jinn had ever touched before them.
人にもジンにも これまで触れられていない
Therein shall be those of refraining looks whom before them hath deflowered neither man nor jinn.
そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち
Therein are those of modest gaze, whom neither man nor jinni will have touched before them.
そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち
Those whom you invoke besides Him can neither help you, nor help themselves.
だがあなたがたがかれを差し置いて祈るものは あなたがたを助けることも 自分自身 さえ も助けることは出来ない
Therein are maidens of modest gaze, whom neither a man nor a jinn had ever touched before them.
そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち
But neither... of us...
だけどやめたよ
And those whom you invoke other than Allah, they can neither help themselves nor you.
だがあなたがたがかれを差し置いて祈るものは あなたがたを助けることも 自分自身 さえ も助けることは出来ない
Therein are maidens who restrain their glances, whom neither human nor jinn have touched before.
そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち
neither cool, neither goodly
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
Neither of you thought of it.
考えてみましたか?
Allah us Samad (The Self Sufficient Master, Whom all creatures need, He neither eats nor drinks).
アッラーは 自存され
Neither of them seemed old.
彼ら2人とも年老いてるとは思われなかった
He knows neither of us.
彼は私たちのどちらもしりません
I know neither of them.
私は彼らのどちらも知らない
I like neither of them.
私は彼らのどちらも好きではない
I like neither of them.
私はそれらのどちらも気に入りません
I like neither of them.
どちらも好きでない
Neither of them attended university.
父は多発性硬化症と診断されました
Neither.
興味ないわ
the path of those to whom You have granted blessings, those who are neither subject to Your anger nor have gone astray.
あなたが御恵みを下された人々の道に あなたの怒りを受けし者 また踏み迷える人々の道ではなく
I know neither of his brothers.
彼の兄弟は2人とも知らない
Neither of those books is interesting.
その本のうちどちらもおもしろいわけではない
I like neither of the pictures.
その絵のどちらも好きではない
I answered neither of the letters.
私はどちらの手紙にも返事を書かなかった
I like neither of the cakes.
私はそのケーキはどちらも好きではない
Neither of those approaches is sensible.
私が提案するのは
Neither of those options are possible.
とても巧妙な問題ですね
Neither of us think you're lying.
うん おとうさんもサツキも メイがウソつきだなんて 思っていないよ
your companion is neither astray, neither errs,
あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない
She said, 'How shall I have a son whom no mortal has touched, neither have I been unchaste?'
かの女は言った 未だ且つて 誰もわたしに触れません またわたしは不貞でもありません どうしてわたしに息子がありましょう
And of course, neither of these things happened.
僕たちは北極点にも行っていないしプロモーションをする
Whom. From whom.
とにかく ジャックからよ
SJ Neither.
そうか
Me neither.
俺もない だけど あんたに教えてやるよ
Didn't neither.
命を救ってくれたから彼に 恩返しをしたんだ
Me neither.
僕にもないよ
Me neither.
ないね
Neither perspective.
遠近感もない だろ
Neither me.
力強い作風ですね
Neither one.
どちらでもない
Me neither.
僕だって
Me neither.
お気の毒です
Me neither.
私もです

 

Related searches : Of Whom - Neither Neither - Neither Neither Nor - Five Of Whom - Of Whom Are - People Of Whom - Of Whom Many - Half Of Whom - Four Of Whom - Several Of Whom - Members Of Whom - Percent Of Whom