Translation of "never be alone" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll never be alone. | 君は一人じゃない |
| You'll never be alone. | 君はもうひとりぼっちじゃないんだよ |
| You'll never be alone again, Mathilda. | 大地に根を張って暮らしたい 独りにはしないよ |
| I'm never alone. | 私は一人ではない |
| I never drink alone. | 私は絶対に一人では飲みません |
| I've often been alone... but I've never lived alone. | 私 ほとんど ひとりだった でも完全に ひとりじゃなかった |
| A misfortune never comes alone. | 不幸は決してひとつきりではこない |
| Never thought You'd leave me alone | Time through the rain has set me free |
| And she'll never have to be alone again. ( tragic theme playing ) Oh, no. | ああ そんな |
| You never miss, let alone three times. | He ate seven years, Paul. |
| Not be alone | 1人は嫌だから |
| I won't be alone. | 彼女があの金を手に入れたあとで? |
| Not to be alone | 1人は嫌だから |
| From now on, I'll never send you off alone! | 行くぞ |
| I had never felt more alone than at that time. | その時ほど孤独を感じたことはなかった |
| I thought I told you never to go there alone. | 決して一人でそこへ行かないように言ったはずですが |
| My religion teaches me that we are never alone. Oh. | ああ 仰ることが分かります |
| You shouldn't be alone, Tom. | トム あなたは一人でいるべきではない |
| She wanted to be alone. | 彼女はひとりでいたかった |
| I'd like to be alone. | 一人でいたい |
| I don't wanna be alone. | 一人じゃ淋しい |
| And that third idea, that we will never have to be alone, is central to changing our psyches. | 決して一人にならないということが 心理変化を 主に引き起こします 人は一人になったとき |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった |
| You cannot make the voyage alone, you were never meant to. | そんなことはするものではない 自分の身は自分で守れという |
| I'll never leave him alone, I'll make his troubles my own | 誰も私みたいに愛せない |
| Alone in this world I'll be. | 俺はこの世にただ一人になる |
| I would like to be alone. | 一人でいたい |
| I don't like to be alone. | 私は一人でいるのは嫌いだ |
| I want to be alone now. | ハニ 気分でも悪いのか |
| How long will I be alone? | どのくらいかかるの |
| We wept to be so alone. | 寂しくて... |
| I was never lonely... neither when I was alone, nor with others. | ひとりでも人といても私は寂しくはなかった |
| The document will be able to be compiled alone | 文書は単独でコンパイルできます |
| Go away, I want to be alone! | どっか行けよ ひとりになりたいんだ |
| Go away. I want to be alone. | どっか行けよ ひとりになりたいんだ |
| Perhaps not, and you wouldn't be alone. | 17世紀になって |
| You must be scared, all alone here. | 同地区に指定した ね |
| You were, uh, supposed to be alone. | 一人の筈だったが 車に さあ |
| You don't have to be alone, Hallie. | 僕を待ってる人は誰もどこにもいない |
| He wanted to be alone with Riemeck? | リーメックと二人きりの話か |
| He wants to be alone, I suppose. | ひとりになりたいのさ |
| Now I shall be alone no more! | 火の中に身をひたし 火の中に花嫁を見出す |
| I'd like to be alone... by myself. | 1人にしてくれないか |
| I just don't want to be alone. | 一人にさせないで |
| I want to be alone. What's happening? | なにが起きているんだ |
Related searches : Never Alone - Never Walk Alone - Never Stay Alone - Never-never - Never Be Forgotten - Never Be Denied - Never Be Afraid - Never Be Used - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Working Alone