Translation of "never experienced" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My dear, I have never experienced anything like that. | 君に聞いてほしくてね 唐突だが僕は |
| I gave Marcel orgasms like he had never experienced before. | 私がマルセルに彼が経験したことの無い オルガズムを与えていたことがお分かりになりますでしょ |
| I have never, ever experienced anything like that in my life. | この話をすると どの町の どの集会でも |
| My family was not poor, and myself, I had never experienced hunger. | 私自身は飢餓を経験していません 1995年のある日 母が手紙を持ち帰りました |
| It let me in on some knowledge that I've never experienced first hand. | 色んな反応を聞きました |
| I experienced horse riding. | 私は乗馬を体験した |
| Having experienced great cruelty, | 自分が価値のない存在だと 思い込むことが どんなことか知りました |
| I have experienced it. | そうすれば クレイジーな プロジェクトをやって |
| Do it, you're experienced. | さあ 前と同じように撃ってみなさいよ |
| That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced! | そういうの 先入観っていうんだよっ 体験したこと無いのに 決め付けるのはよくないっ |
| You've all experienced this yourself, even if you've never come into our lab to eat potato chips. | 皆さんはご自分で経験済みでしょう ここで質問です |
| I read about it, I read a lot about it, but I've never experienced this first hand, I've never seen someone turn that way. | 実際に経験してないのに あなたはいい人ですよね |
| Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic. | まだ一度も経験したことがない方もいれば 経験済みの方もいるでしょう 人生が素晴らしくバラ色だったときを |
| I'm more experienced than Tom. | 私にはトムよりも多くの経験があります |
| He is young, but experienced. | 彼は若いけれども経験がある |
| He is an experienced teacher. | 彼は経験豊かな教師だ |
| He was experienced in business. | 彼は商売の経験が豊かだった |
| He was experienced in business. | 彼は経験豊富なビジネスマンだった |
| He was experienced in business. | 彼は商売経験が豊富だった |
| Now you've experienced slow thinking. | このファスト思考とスロー思考という2つのシステムは 生活の中で 感じ方や態度に大きな影響を与えています |
| And having experienced great kindness, | 私は 最も弱い人間をケアすることの 大切さを知っています |
| I've experienced it personally myself. | 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると |
| It's experienced by people occasionally. | では この度々行われる思いやりとは |
| I've experienced violence, drug addiction... | そんな時何を言えばいいのでしょうか |
| The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before. | このような経験をしたことがないのです これは南アフリカ 同じ展開です |
| To bring you every experienced magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Have you experienced a Japanese summer? | 日本の夏は経験したことある |
| They experienced emotional pain and despair. | 彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した |
| I am not experienced in driving. | 私は運転の経験がありません |
| The experienced behavior? The expected behavior? | それとも1行サマリですか? |
| Some of them are more experienced. | 間違いなくチーム種目であり |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | 音だけじゃありませんよ |
| I have experienced a tsunami twice. | 先日 実際の曽孫から |
| I experienced it a few times! | 何回かあります 残念ながら 一目ぼれした相手は 皆彼氏がいました |
| Even the older, more experienced ones. | その兆候が現れておる |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨に加えて激しい風にもあった |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨だけでなく 激しい風にもみまわれた |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Words cannot describe the horror I experienced. | 私が体験した恐怖は言葉では表現できません |
| We know that, right? We've experienced that. | これを理解して |
| So has Japan experienced this situation before? | じゃあ このような姿は 今までなかったのかといえば 実際にあったんですよ |
| In 2001 we experienced an awful famine. | 5か月もしないうちにマラウィ人みんなが餓死し始めました |
| Who has experienced a lot of stress? | ええ 私もです |
| I may be old, but I'm experienced. | 私がお仕えしますよ なに 経験豊富ですから |
| Now the next day, we can take our animals and place them in a red box that they've never experienced before. | 今度は赤い箱に入れます 青い箱の記憶を 呼び起させる目的で |
Related searches : Never Before Experienced - Never Experienced Before - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced
