Translation of "new case law" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's our new law firm
最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています
Here's our new law firm.
最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています
The law doesn't apply to this case.
その法律はこの件には当てはまらない
The law does not apply to this case.
その法則はこの場合当てはまらない
A new law has come into existence.
新しい法が成立した
This was a nineteenth century British law case that's famous and much debated in law schools.
ロースクールでもよく議論される どんな事件だったのか
There is a law case now with you. Just one?
いくつかは別にして...
People in general are against the new law.
一般に人々は新しい法律に反対である
Are you in agreement with the new law?
あなたはその新しい法律に賛成ですか
The lawyer explained the new law to us.
弁護士は新しい法律を説明した
The new tax law is full of loopholes.
新しい税法は抜け穴だらけです
All the clergy are against the new law.
すべての牧師が新しい法律に反対である
Are you in favor of the new law?
あなたはその新しい法律に賛成ですか
He feels this new law will restrict his freedom.
彼はこの新しい法律によって自由が制約を受けると感じている
That passage of the law and the repeal of the law fortified the case of the Piarco Airport accused.
ピアコ空港の犯罪者 の 悪事が明らかになりました 結果的に この法律が 裏目に出たのです
A new case occurred. They applied the new rule to it.
初めての例が生じ 新しい規則をそれに適用した
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law.
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています
The new law has deprived the citizens of their liberty.
その新しい法律が市民から自由を奪った
The new rule holds good in this case.
この場合にはその新しい規則があてはまる
The new law should take a bite out of organized crime.
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう
The new law has done away with the long standing custom.
新しい法律は その長年の慣習を廃止した
A new law is expected to cut air pollution by 60 .
新しい法案では大気汚染を60 減少させることになっている
The new law is expected to cut air pollution by 60 .
新しい法案では大気汚染を60 減少させることになっている
I, in company with most other people, support that new law.
私は他の多くの人たちといっしょに 新しい法律を支持する
The new law was enforced on the people of the island.
その島の住民に新しい法律が施行された
What did they do? Pass a new Law against private enterprise?
抜けてるな パットン ほんとに抜けてるよ
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う
You must be very happy to get a new daughter in law.
これは私の息子です
You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case.
諸君は 証言や 本件に適用される 法律を聞いた
Moore's law, the old way of sequencing, and here's all the new stuff.
従来の解析方法 そしてこれが全く新しい方法です このグラフは対数尺度です
Law.
アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
その新しい法律の下では 夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる
That theory, and much of the prosecution's case against Swartz involved a law created originally in 1986.
関連する法律は本来は1986年に作られたものだった コンピュータ犯罪取締法 と呼ばれる法律だ
Greece May 2011 but rather according to a new law of interdependence, of connection Chile June 2011 the law that is characteristic of integral systems.
2011年7月 イスラエル
First Law
鉄則その1
Coulomb's law.
物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません
Actually, Law...
だからパーティって好きなのよ
Whose law?
誰の法律?
Whose law?
誰の法律が?
Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law.
マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません
Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity.
トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません
Some new results are showing that, that might not be the case.
そして ひょっとしたら貴方を特定の環境に置く事で
If that's the case, we are going to create our new statement.
その他の場合は保存された式の中から
In Google's case we were looking for approaches that were new in education.
数えきれないほどの人が新しいものを求めましたが 上手く行きませんでした
As our case is new, so we must think anew and act anew.
新たな思考と行動をもって 対処しなければならない 我々自身の束縛を解き

 

Related searches : Case Law - Law Case - New Case - New Law - Case Law Research - No Case Law - Case Law System - Current Case Law - Reported Case Law - Standing Case Law - Standard Case Law - Future Case Law - Case Law From - Previous Case Law