Translation of "new insights gained" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Insights - translation : New insights gained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's because they gained new knowledge, new experiences.
得た結果です 今の地球には多くの問題があり
They just gained a new confidence.
新たな自信を手にしたのです バンデューラはこれを 自己効力感 と呼んでいます
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.
30年から50年後 自動車の運転は
In birds, life gained new mobility. Flamingos covered continents.
大陸にフラミンゴが溢れ 鳥の渡りが始まりました
I gained a solo at Lincoln Center in New York City.
(拍手)
It offers many insights.
たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました
I've gained weight.
私は体重が増え
we lost a great comrade but gained new ones. thank you, all of you.
我々は偉大な仲間を失った
Ill gained, ill spent.
悪銭身に付かず
The train gained speed.
その列車はスピードを上げた
Nothing ventured, nothing gained.
冒険をしなければ何も得られない
Nothing ventured, nothing gained.
冒険をしなければ何も手に入らない
Nothing ventured, nothing gained.
冒険をしなければ何も始まらない
She gained her end.
彼女は目的を達した
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た
He gained her affections.
彼は彼女の愛を勝ち得た
I've gained five kilograms.
体重が5キロ増え
I have gained weight.
私は体重が増え
Nothing ventured, nothing gained.
思いきってやらなければ何も手に入らない
Nothing ventured, nothing gained.
危険を冒さなければ何も得られない
Nothing ventured, nothing gained.
何も賭けなければ 何ももうからない
Nothing ventured, nothing gained.
何の冒険もしないなら 何も得られない
Nothing ventured, nothing gained.
虎穴に入らずんば虎子を得ず
Nothing ventured, nothing gained.
虎穴に入らずんば 虎子を得ず
Tom gained American citizenship.
トムはアメリカ国籍を取得した
I've gained weight again.
また太っちゃった
Nothing ventured, nothing gained.
こういう状況では 結果はかなり厳しいものになります
I gained my voice.
私は衰えるにつれて成長し
He gained her trust.
彼女 信用しきってたのね.
And one of the most fascinating insights
私たちは ある世界に突入する前から
The party gained ground rapidly.
その党は急激にのびた
The ship gained on us.
その船は私たちの船に迫ってきた
The train gained speed gradually.
列車は徐々にスピードを上げた
His misfortune gained him sympathy.
彼は不幸のために同情を得た
We literally gained market share.
地球に優しく のアピールが無ければ
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る
We gained admittance to the meeting.
我々は会への入場を許可された
We gained admittance to the meeting.
我々は会への入場を許された
Nothing can be gained without effort.
骨惜しみをしてはなにも得ない
Nothing can be gained without effort.
何事も努力なしでは得られない
At last, he gained his ends.
ついに彼は目標を達した
At last, Mayuko gained her end.
ついにマユコは目的を達成した
At last, Ken gained his end.
ついにケンは目的を果たした
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった

 

Related searches : Gained New Insights - Insights Gained - New Insights - Gained New - Insights Gained From - Gained Valuable Insights - Insights I Gained - Generating New Insights - Provides New Insights - Reveal New Insights - Give New Insights - Offer New Insights - New Insights From - Bring New Insights