Translation of "new investment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This new investment will multiply our profit. | この新たな投資が利益増につながるだろう |
| Investment | 投資額 |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| Now what savings turns into, is essentially new investment to raise your ouput. | なので この貯蓄が 次の年の生産量を増やすことを可能にしているわけです |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
| Investment in what? | 何に投資を |
| I want investment. | これは投資だ |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| So 12 years ago, I was trying to be an investment banker in New York. | フロッピーディスクを交換する必要もなく より効率的に |
| So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
| So there's no net investment. | そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ |
| What is my alternative investment? | 現在のアフリカでは われわれは資本のために世界的な規模で競争しています |
| That could be an investment. | 私は人々が働きすぎない事が |
| Consider it a capital investment. | 先行投資だよ |
| The investment now yields him 6 . | その投資は現在６ の収益を彼にもたらしている |
| She benefited from the sound investment. | 彼女はその健全な投資から利益を得た |
| So we had the investment bank. | 投資銀行があります (私はランダムに緑を選びました しかし それは |
| Than we should start with investment. | でもそれは私がとっても嫌いな人にでも |
| But this investment goes to everyone. | 行われる投資ですよ |
| And why is it an investment? | 私は10万ドルを取り その生産する事にお金を入れて |
| And that was a worthwhile investment | 自分たちには出来ないだろうと思っていました |
| The investment banks love it, right? | 彼らは この取引を非常に好みました なぜなら |
| So this could be an investment. | 投資 ルイヴィトンはどうでしょう 彼らを特に |
| That is the notion of investment. | 後の利益の為に 今を犠牲にするのです |
| This was really investment of time. | 我々は従業員がデスクから離れて キャピトルの町へ行き |
| Because their investment here is sizable. | ここで彼らの投資は かなりあるので |
| His investment business was a sham. | どんな? 彼の投資ビジネスは 見せかけで |
| Mmhm. It's a real estate investment. | 本来の不動産投資です |
| Your brother represented a significant investment. | 君の兄上は 重要な事業に関わっていた |
| Whatever it is, whatever this new economy is, what we need the economy to do, in fact, is to put investment back into the heart of the model, to re conceive investment. | この新しい経済が何であれ 経済に望む大事なことは 投資が |
| Investment has to be, in the new economy, protecting and nurturing the ecological assets on which our future depends. | 私たちの未来を握る エコロジー的な資産の 保護と育成に投資するべきです |
| My investment was on the line, and since that all happened, my investment is no longer there. | 簡単じゃないか |
| Education is an investment in the future. | 教育は未来への投資である |
| The government's investment will create many jobs. | 政府の投資は多くの雇用を創出するだろう |
| That must pay plenty on an investment. | ああ 大体 ええと 投資1ドル あたり20ドルで ええ |
| That's a big investment for a community. | 2MWの風力発電プロジェクトは |
| It might make 10,000 on investment income. | もちろん この行です |
| So building a factory is an investment. | そして今 私がホームレスだとしましょう |
| I'd argue that that is not investment. | それは投機です |
| They're actually participating in this capital investment. | とにかく また 次のビデオでお会いしましょう |
Related searches : New Business Investment - Attract New Investment - New - Investment Industry - Investment Demand - Investment Yield - Investment Loan - Large Investment - Investment Target - Investment Experience - Investment Treaty - Investment Discretion - Investment Priorities
