Translation of "new market opportunities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And increases the opportunities on the job market. | ヴィリーとハンスは仕事仲間です |
But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | もしそれが信じられるなら |
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
Most of the opportunities have gone New Zealand's way. | ニュージーランド優勢で... |
Another is a new market and another is a clone market. | まずその重要性を説明し それぞれを定義していきます |
But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
It's to transform any new product into a new market. | オープンハードウェアとは 何でしょう |
Maybe I know a whole new market. | 新しい市場だ |
Now, the next market type is a new market. Customers don't exist today. | 存在もしていない顧客はどうやってあなたの商品を知り |
New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities. | 草原は可能性をもたらしました |
Those new model cars are on the market. | その新型車が市場に出ている |
Is this new model available on the market? | この新しい型は市場で手に入りますか |
Is this new model available on the market? | この新しいモデルは市場で入手可能ですか |
linking and mapping this new social capital market. | ジギではすでに1000もの団体が |
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
Christmas is a good time to market new toys. | クリスマスは新しいおもちゃをうりだすいい機会だ |
Trade companies aim at a new market in Asia. | 商社はアジアの新しい市場に目をつけています |
Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
Fill out the necessary information and you're on the way to new opportunities. | 必要な情報を記入すれば 新しいチャンスを物に出来るわ |
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market. | マーケットに現れるのです これは広く見られる現象です |
We have to find a new market for these products. | これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない |
The new model will be on the market in November. | 新型車は11月に市販になるだろう |
But the longest time to profitability is a new market. | 将来を先見したビジョンはありますが |
Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 音楽が与えてくれる様々な 機会に向けて前進させるのです 最後に コミュニティの領域の中では |
The new model car will be brought to market in May. | その新型車は五月に発売される |
And Beethoven figures out that in fact there's a new market. | ベートーヴェンは起業家だったのです |
There's gotta be a new one on the market by now. | 新しいのを買わないと |
I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
Market | Meta |
The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか |
So the consequences of understanding a new market are essential for a startup. | これは長い間スタートアップの難題でした |
Now there is a new market and here, the customers are really unknown. | あるのはビジョンと仮説で |
And I say back into the job market, because this is not new. | 何100万年もの間アフリカの草原地帯では |
a great choice for smart dogs dog lover.MoriMori, brand new onto the market | 違いが分かる犬に 愛犬モリモリ 新発売 |
She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
Related searches : New Opportunities - Market Opportunities - New Market - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities - Unlock New Opportunities - Seeking New Opportunities - Pursuing New Opportunities - Exciting New Opportunities - Capture New Opportunities - Pursue New Opportunities - New Growth Opportunities - New Customer Opportunities - Discover New Opportunities