Translation of "new social order" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
By 6,000 years ago, in Mesopotamia, there were cities with wealth, power, and a new social order. | 穀物の供給をコントロールできる人はみな権勢をふるいました |
A new order will rise. | 新秩序が興ります |
A new order... begins now. | 新しい秩序が 今始まる |
So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
In order to see the Wave of the social media, | 私はグーグル トレンドという サービスを利用しました |
linking and mapping this new social capital market. | ジギではすでに1000もの団体が |
So that raised a social question that I believe must have driven new social forms. | 原動力となる社会問題を引き起こした そのマストドンの肉を食べた人は 狩人と |
The new Sam is in reworking order. | 新しいサムは調整中だ |
There's a new field in brain science, social neuroscience. | 2人で相互交流している時に活動する |
Social order does not come from nature. It is founded on customs. | 社会の秩序は自然から生じたものではない 社会の秩序は慣習の上に基礎付けられている |
We're on the verge of a whole new social science. | 社会科学は心の複雑さを認識するものです |
Through subsidies, foundation as well as the state could create new instruments in order to finance an independent cultural life and social issues. | 準備が出来ているはずです でもそこには社会福祉や文化活動の |
But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things. | 社会的秩序や力関係を学びます ネズミも遊びます ご存知ないでしょうが |
There's new research out of Harvard Medical School about social contagion. | 周りの人の気分が伝染する事は 何だか明白で直感的な事だと思う |
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R D. | 新しいことに挑戦し続けるために 新しいニーズに応えるために 日々研究開発に努めています |
It's amazing. I'm always astounded by new things and particularly social media. | ものすごい速さで発展し |
They stood more erect. From these prosimians, evolved a new social animal. | これらの原猿から 新しい社会的な動物が 進化していった |
These lawsuits could easily bankrupt new search engines and social media sites. | 容易に破産させるでしょう プロテクトIPの文章は重要なソーシャルメディアサイトを |
They worked hard in order to develop a new machine. | 彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた |
In order to display the new messages in your inbox, | 受信トレイ というラベルが自動的に付けられます |
Dave And heard you're starting a new project for coding for social good. | そうです 現在試験段階です |
It's an information process that was restructuring and making new order. | 新しい秩序を創り出す情報プロセスです アインシュタインは エネルギーと物質が同等だと発見しました |
And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための |
It's a very interesting way that they can form a new identifier for the new social group that they've had. | 新しい識別子を形成する とても面白いやり方です 少し視点を広げて イルカを |
We need to look for these new openings that the social media gives us. | 目を向ける必要があります これは 私達が 意見を出し |
In the social media world where everyone has followers, followers become the new leaders. | フォロワーたちが 新しいリーダーになるのです Hollabackは世界中で 200人以上の 活動家たちを育成してきました |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
Mis order! Order! | 政府を信じるか |
I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
He came to New York in order to look for a job. | 彼は職を探しにニューヨークに来た |
I am saving money in order to buy a new personal computer. | 新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ |
Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring. | 話を戻しましょう 汚職 賄賂 透明性の欠如が話の核です |
We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
A new team was formed in order to take part in the race. | そのレースに参加するために新しいチームが作られた |
Here's your new interface. Notice that we've changed the order of arguments here. | 引数の順序が変わっていますね 前の問題で第2の引数だったlocationは |
Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
We're social workers. | 人権だとか |
computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
I'm more social. | もっと社会性が出た |
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status. | 今日では ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している |
That's you, Mum! ... and recognition of outstanding merits during the building up... and development of the socialist social order. | zeichnet das ZK der SED verdienstvolle Persönlichkeiten aus. Nach langem, unermüdlichem Training war es so weit. Ich, Alex Kerner, |
Related searches : New Order - New Social Media - An New Order - New Order Process - A New Order - Place New Order - New International Order - New Order Of - New - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape