Translation of "newly conceived" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Newly revoked
新たに破棄された
Conceived the name Parley
プログラムの新しい名前 Parley を提案
Newly printed books smell good.
新しく印刷された本はよいにおいがする
The dress is newly designed.
その服は新しくデザインされたものだ
Episode 1 . Newly Wed Morning
最近 日に日に感じるの
limited imagination, could never have conceived.
国際ジハードを破ったのは アメリカの軍隊です
I conceived the kind of airplane.
設計したうえで
Don't squander your newly earned money!
ようやく稼いだ金を無駄遣いするなよ
and Moses conceived a fear within him.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
He conceived a deep hatred for them.
彼は彼らに対して深い憎しみを抱いた
I conceived of that as my job.
出版されること自体ではなく それが実現する可能性を
A few weeks after I was conceived,
そして 少しずつウニへと 形を変えていった
I nurtured you before you were conceived.
私は 貴方が創られる前に 華奢だった貴方を養った
The priest blessed the newly built church.
司祭は新しく建てられた教会を祝福した
Renaming the newly created profile was canceled.
新規プロファイルの作成がキャンセルされました
So Musa (Moses) conceived a fear in himself.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
And Moses conceived a fear in his mind.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
So Musa conceived in his mind a fear.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
They conceived a plan to surprise the enemy.
彼らは敵をびっくりさせる計画を思いついた
No one conceived his words to be important.
だれも彼の言葉を重要なものと思わなかった
The ancients conceived of the world as flat.
古代人は世界が平らであると思っていた
Teaching, properly conceived, is not a delivery system.
教師は単なる 情報の受け渡し役ではないのです
A resource handle to the newly created blob.
返り値 新規に生成されたblobへのリソースハンドル
A resource handle to the newly created CLOB.
返り値 新規に生成されたCLOBへのリソースハンドル
His suit, though newly bought, was worn out.
彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた
The newly married couple walked hand in hand.
その新婚夫婦は手をつないで歩いた
Some settings may affect only newly started applications.
一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります
Like createdb, but also open newly created database.
createdbと同様にプロジェクトを作成し これを開きます
I was a newly fledged lawyer back then.
収容所に行って 面会室に入りました
I conceived of the plan while I was smoking.
私はタバコを吸っている間にその計画を思いついた
It is possible he was conceived by the midichlorians.
ミディ クロリアンによって 創造された可能性も
I conceived this macabre scheme to test you all.
この不気味な計画で皆を試せると思ったのよ
So Moses conceived in his mind a (sort of) fear.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
She is happy to have conceived a baby by him.
彼女は彼の子を妊娠して幸せです
The newly elected president is something of a poet.
新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である
Apply settings only for newly opened or created torrents
新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する
When she conceived him she went away to a distant place.
こうして かの女はかれ 息子 を妊娠したので 遠い所に引き籠った
He was conceived in the mountain, he'll return to the mountain.
彼は山から生まれ 山へと帰るのだ
My womb bore three daughters, conceived before the start of time
私の子宮は原始の女神となる 三人の娘たちを産んだ
Why on earth did you sell your newly built house?
一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか
Why on earth did you sell your newly built house?
一体全体 どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい
Click here to scan for newly installed Netscape plugins now.
ここをクリックすると 新しくインストールされた Netscape プラグインの探索を開始します
Show for each folder the number of newly arrived messages
それぞれのフォルダの新着メッセージ数を表示
Then, the word iPad was newly born into the world.
2つ目の波は米国での iPadの先行発売日でした
So she conceived him, and withdrew with him to a distant place.
こうして かの女はかれ 息子 を妊娠したので 遠い所に引き籠った

 

Related searches : Conceived - Conceived For - Poorly Conceived - Broadly Conceived - Ill-conceived - Were Conceived - Child Conceived - Specifically Conceived - As Conceived - First Conceived - Narrowly Conceived - Properly Conceived - Are Conceived