Translation of "next semester" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm going to study French next semester. | 来学期はフランス語を勉強するつもりだ |
| You mean the next semester before the harvest? | 収穫前の来学期にということか |
| I am Kyung Su's friend, and starting next semester | お前と同じ学校にかよう |
| I'm planning on entering the medical program starting next semester. | 何 |
| Second semester, | Kimi wa dokoka |
| Second semester has ended. | 二学期は終わった |
| I'm taking Spanish this semester. | 今学期はスペイン語を取っている |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している |
| Are you taking politics this semester? | 今学期は政治学を取っていますか |
| The semester exams are finally over. | やっと期末試験が終わった |
| I got two Bs this semester. | 今学期は良が2つあった |
| So the whole semester, this half of room was working just on one pot all semester. | ただ1つの陶器に 取り組み 学生の半数は 取り合えず |
| My grades have improved since first semester. | 1学期に比べて成績がよくなった |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった |
| All right, anybody have trig this semester? | 誰がこの学期三角法のクラスを |
| I will really do my best on the test, so that we can attend the same class next semester together... | あんたと一緒のクラス この英語のテスト とっても難しいって 有名だけど どうしようか |
| In Japan, the new semester begins in April. | 日本では新学期は4月から始まる |
| What are you going to take this semester? | 今学期はどんな教科を選択しますか |
| I've organized all of the notes for this semester. | 全部ですか 一晩で?! |
| These are the kids who now, one semester in, | 全く新しいもの見たことのないものを |
| I'm Rhonda LeBeck. I'm up here for the semester. | ロンダ レベックよ 今学期はここにいるの |
| At the end of a semester they integrated their skills. | 古いビデオをひとつお見せします ケリーは彫刻家で これは彼女が |
| He said, Everybody on the left hand side of the class, for the entire semester, you are going to work on just one pot, all semester. | この学期の間 ただ1つの作品に専念してもらいます この学期の間 ただ1つの作品に専念してもらいます そして 学期末には |
| Last semester I TA'd for CS101 where we built the search engine. | このコースCS262では |
| Semester 1, he has Period 1 off. he has art Period 2. | 2限目に美術です 彼は弦楽器が得意です |
| learned, or that you hopefully learned, in your first semester calculus course. | 陰関数です これは 掛け算の規則に従い |
| As far as I know, there were no problems during the first semester. | 私の知る限り 一学期の間は何も問題がなかった |
| So it's gonna be, it's really gonna be an adventure this semester. laugh . | ハードウェアの背景からわかる ちょっとした私の考えから |
| People don't come into and out of prison on a semester basis. (Laughter) | こんな問題すべてに対処したのです |
| Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks. | 夏期講習は終わり 新学期は2週間後 |
| If he gets through this semester, he gets to go back to Nixon. | 落第しなければ戻れたんだ |
| As far as I am aware, there were no problems during the first semester. | 私の知る限り 一学期の間は何も問題がなかった |
| And the teacher tried an experiment one day, or one semester I should say. | 実験をすることにしました 学期の始めに こう言ったのです |
| God, I hope they're not broken. I might have to bag the whole semester. | 機械が壊れてない事を祈るだけよ そうでないと一学期ダメにしちゃうから |
| Eskander did file for stress leave. They asked me to finish out the semester. | エスカンダーが辞職して 私が引き継ぐことに |
| Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe. | リンダの先学期の成績が非常に良かったので 私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした |
| At the end of the semester, we're taking a trip to Mexico, all expenses paid. | 旅行ができるし 何より ソプラノにかわいい子がいっぱいいる |
| But it would have cost him a full year's salary to pay for one semester. | 自分の年収と同じくらいかかります 工面することなど不可能でした |
| later in semester. In art, it's sometimes better to add new rows for repeated measures. | あります だから |
| Whereas this half had spent the whole semester coming up with grandiose theories, and at the end of semester had nothing more to show for it than some fancy theories and a mediocre pot. | 頭で考えるばかりで そして学期末には 結構な理論はあっても |
| Who's next? Who's next? | いくらだ いくら賭ける よし. |
| And we'll talk about correlations early on in the semester or early on in this course. | そして真の独立変数と |
| This hex semester I'm going to be teaching an Introductory Physics Course called Landmarks In Physics. | クラスでは物理学の主要な発見を通して |
| You are a grown man, Gedevan Alexandrovich. You've studied for one semester and disappeared for years! | いい大人が学業半ばで 姿を消して |
| And at the end of semester, you will be graded on the perfection of that one pot. | その1つの作品の 完成度によって評価をします 教室の右側の皆さんは |
Related searches : Second Semester - Per Semester - Practical Semester - Internship Semester - Semester Hour - Study Semester - Fourth Semester - Placement Semester - Sabbatical Semester - University Semester - Semester Report - New Semester - Abroad Semester