Translation of "next visit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When will you next visit? | 今度はいつ訪ねてくるのか |
| Carol will visit Miami next month. | キャロルは来月マイアミを訪れる |
| I'll visit my uncle next week. | 来週私は叔父を訪問します |
| I will visit Nara next week. | 私は来週奈良を訪れるつもりです |
| I look forward to your next visit. | またのお越しを楽しみに待っています |
| She will visit her mother next Tuesday. | 彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです |
| I hope to visit Nara next time. | 次回は奈良を訪ねたいと思います |
| We will visit our teacher next week. | 私たちは来週先生を訪問します |
| The minister is to visit Mexico next week. | 大臣は来週メキシコ訪問の予定です |
| The Queen is to visit China next year. | 女王は来年中国を訪問することになっている |
| My father is to visit Korea next week. | 私の父は来週 韓国を訪問する予定だ |
| She will visit her uncle in Kyoto next week. | 彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です |
| The French president is to visit Japan next month. | 来月フランス大統領が訪日する予定だ |
| The French president is to visit Japan next month. | 来月フランスの大統領が来日する予定だ |
| Drop in on us when you next visit London. | 次にロンドンに来る時は 私達のところに寄って下さい |
| We are going to visit our aunt next Sunday. | 私達は今度の日曜日に叔母を訪問します |
| We are going to visit our uncle next Sunday. | 私達は今度の日曜日におじを訪問します |
| We are going to visit our aunt next Sunday. | 私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです |
| He's going to visit his aunt and uncle next month. | 彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです |
| He told me that he would visit Nara next month. | 彼は私に来月 奈良を訪れるつもりだと言った |
| The French president is scheduled to visit Japan next month. | 来月フランス大統領が訪日する予定だ |
| The French president is scheduled to visit Japan next month. | 来月フランスの大統領が来日する予定だ |
| I don't know if he will visit us next Sunday. | 彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない |
| I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday. | こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です |
| He told me he was planning to visit Nara next month. | 彼は私に来月 奈良を訪れるつもりだと言った |
| We should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next. | 物語は スーフィーの旋回舞踏のように 接点がなかった輪と輪に つなぎ目をつくります |
| The question is whether he will come to visit us next month. | 問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ |
| Next week I will go to Vancouver and visit my younger sister. | 来週バンクーバーへ行って妹を訪ねます |
| Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. | 今度サンフランシスコを訪れたら あのホテルに泊まってみたい |
| I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. | 今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています |
| Visit Homepage | ホームページを訪問 |
| Visit homepage... | ホームページを訪問... |
| Visit contributor's blog | 以前の貢献者 |
| Visit to Flatland | フラットランド系 |
| Visit KitchenSync Website | KitchenSync のウェブサイトを訪問 |
| Your 11th visit. | もうこれで最後ね 先生 |
| Visit YouTube.com TheYouTubeCollection. | 今すぐご注文を フリーのおまけを進呈 |
| Visit my home! | 今度皆で遊びに来てよ |
| I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you? | 来週お邪魔したいのですが 何曜日ならご都合がよろしいでしょうか |
| You should visit Kyoto. | 京都を訪問するべきだよ |
| You should visit Kyoto. | ぜひ京都へ行くべきだよ |
| We'll visit Boston soon. | すぐにボストンに訪れます |
| She didn't visit anybody. | 彼女は昨日誰も訪問しませんでした |
| I'll visit him tomorrow. | 明日彼を訪問します |
| Please visit me tomorrow. | 明日私を訪ねて下さい |
Related searches : Visit Next Week - Your Next Visit - My Next Visit - Visit Next Monday - Next Next Week - Next To Next - Technical Visit - Initial Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit - Visit Card