Translation of "your next visit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I look forward to your next visit. | またのお越しを楽しみに待っています |
| When will you next visit? | 今度はいつ訪ねてくるのか |
| Carol will visit Miami next month. | キャロルは来月マイアミを訪れる |
| I'll visit my uncle next week. | 来週私は叔父を訪問します |
| I will visit Nara next week. | 私は来週奈良を訪れるつもりです |
| Your 11th visit. | もうこれで最後ね 先生 |
| She will visit her mother next Tuesday. | 彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです |
| I hope to visit Nara next time. | 次回は奈良を訪ねたいと思います |
| We will visit our teacher next week. | 私たちは来週先生を訪問します |
| I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. | 今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています |
| The minister is to visit Mexico next week. | 大臣は来週メキシコ訪問の予定です |
| The Queen is to visit China next year. | 女王は来年中国を訪問することになっている |
| My father is to visit Korea next week. | 私の父は来週 韓国を訪問する予定だ |
| She will visit her uncle in Kyoto next week. | 彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です |
| The French president is to visit Japan next month. | 来月フランス大統領が訪日する予定だ |
| The French president is to visit Japan next month. | 来月フランスの大統領が来日する予定だ |
| Drop in on us when you next visit London. | 次にロンドンに来る時は 私達のところに寄って下さい |
| We are going to visit our aunt next Sunday. | 私達は今度の日曜日に叔母を訪問します |
| We are going to visit our uncle next Sunday. | 私達は今度の日曜日におじを訪問します |
| We are going to visit our aunt next Sunday. | 私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです |
| Your visit has cheered him. | あなたの訪問で彼は元気になりました |
| I'll visit your home tomorrow. | 明日お宅に伺います |
| Did you enjoy your visit? | 滞在中は楽しかったですか |
| Is this your first visit? | 初診ですか |
| It's your ninth visit here. | 9回目だよね? |
| He's going to visit his aunt and uncle next month. | 彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです |
| He told me that he would visit Nara next month. | 彼は私に来月 奈良を訪れるつもりだと言った |
| The French president is scheduled to visit Japan next month. | 来月フランス大統領が訪日する予定だ |
| The French president is scheduled to visit Japan next month. | 来月フランスの大統領が来日する予定だ |
| I don't know if he will visit us next Sunday. | 彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない |
| I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday. | こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です |
| Is this your first visit here? | 初めての診察ですか |
| Please visit us at your convenience. | ご都合の良い時にお訪ねください |
| What's the purpose of your visit? | 入国目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | 入国の目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | 滞在の目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | ご滞在の目的は |
| I'm looking forward to your visit. | 私はあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| Visit your relatives for a while. | トビアスさん すぐ行きます |
| He told me he was planning to visit Nara next month. | 彼は私に来月 奈良を訪れるつもりだと言った |
| I'd like to visit your country someday. | いつかお国を訪れたいものです |
| May I visit your office tomorrow morning? | 明日の朝 事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本は初めてですか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本に来たのは初めてですか |
| What is the purpose of your visit? | 滞在目的は何か |
Related searches : Next Visit - Your Visit - Visit Next Week - My Next Visit - Visit Next Monday - After Your Visit - Following Your Visit - Plan Your Visit - Of Your Visit - Visit Your Plant - Upon Your Visit - During Your Visit - Enjoy Your Visit - On Your Visit
