Translation of "nice trip back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Goodbye, lieutenant. Have a nice trip back. | 有難う |
| Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
| Have a nice trip! | よいご旅行を |
| Have a nice trip. | よいご旅行を |
| Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
| Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
| Have a nice trip. | 良い旅を |
| Was it a nice trip? | いい旅行でしたか |
| Have a nice trip, Frank. | 楽しんできて |
| 'Have a nice trip, Dick! ' | よい旅を ディック |
| Have a nice trip. You too. | あなたもね |
| Good morning. Have a nice trip. | あの伝言が悪い知らせでなかったら いいですね |
| I wish you a nice trip. | 気をつけてね |
| I hope you had a nice trip. | 楽しい旅行だったでしょう |
| The trip back was very comfortable. | 帰りの旅はとても快適だった |
| He was called back from his trip. | 彼は旅行から呼び戻された |
| You know, it was going to be a nice, long trip. | こちらが軍作成の空軍のものです |
| Nice to have you back. | 懐かしいな シャバは最高だろ |
| When does he get back from his trip? | 彼はいつ旅行からもどりますか |
| When did you get back from your trip? | いつ旅から帰ったの |
| When did you get back from your trip? | あなたはいつ旅行から戻って来ましたか |
| Eric, this is for you guys to go on a nice trip. | エリック 取っとけ ママに内緒だ |
| So nice that you are back. | 帰ってきてホントに良かった |
| There never was a trip to Paris and back. | そんな想いは戻りはしないんだね |
| The restaurants, the hotels and all the people, very nice, very special trip | すごく有意義な体験が出来たよ 人が親切だし |
| Hi, everybody. Nice to be back again. | やあ諸君 再会できて光栄だ |
| Thank you. It's nice to have you back. | ありがとうございます あなたが戻ってきて嬉しいですよ |
| But I remember on the flight back on my last trip, | 思わず泣いてしまったのですが |
| You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much. | あなたの親切のおかげで快適な旅ができ とても感謝しています |
| This is her first trip back to Korea, so there's her uncle. | 義理の妹 |
| I feel I was able to get back to nature on this trip. | 今回の旅行では 大自然に触れることができた感じがした |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Nice, nice. | いいですね |
| Back then, we had no idea how much this trip would change our lives. | 私たちにとって 本当に 神聖なものになったのです |
| Stay nice and quiet, okay, 'cos I'll be back real soon. | おとなしくしていてちょうだいね すぐに戻ってくるから |
| The dead will come back nice and healthy like you, Finn | そのお皿を取ってちょうだい |
| This is IU back with MODERN TlMES Nice to see you | 歌がとても良くてよく聞いています 海外公演も行きたいです |
| They asked Can you give us back our nice little castle? | さらに願いをかけます 大きな宮殿を捨て 元の城を望んだのです |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
Related searches : A Nice Trip - Trip Back Home - Good Trip Back - Have A Nice Trip - Nice Nice - I Hope You Have A Nice Trip - Nice Couple - Nice Surprise - Nice Talk - Nice Welcome - Quiet Nice - Nice Chat
