Translation of "night out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They set out last night. | 彼らは昨夜出発した |
| Were you out last night? | 昨夜君は外出していましたか |
| Don't walk out at night! | 自由に歩き回るクロサイの集住地があります |
| Did you go out last night? | 昨夜君は外出していましたか |
| Did you go out last night? | 君は昨晩外出しましたか |
| Did you go out last night? | 昨日の夜は出かけたの |
| Mike eats out almost every night. | マイクはほとんど毎晩外食だ |
| A fire broke out last night. | 昨晩火事があった |
| We found out the first night. | 引っ越してきて分かったの |
| He never goes out late at night. | 彼は決して夜遅くに外に出ない |
| He used to go out at night. | 彼は以前よく夜に外出したものです |
| You must not go out at night. | あなたは夜外出してはならない |
| A fire broke out during the night. | 夜の間に火事が起こった |
| A fire broke out during that night. | その夜 火事が起こった |
| I'm sick of eating out every night. | 毎晩の外食にうんざりだ |
| Stay out all night if you want. | 楽しんでくれ |
| I did come out the other night. | 僕に会っても大喜びでは なかったようだ |
| All the animals come out at night. | 夜行性のケダモノたち |
| Willie, I checked this out last night. | 昨日バスの時刻を調べた |
| The night thatthat guy was thrown out. | 男の人が 放り出されてた |
| Tom is afraid to go out at night. | トムは夜の外出を恐がる |
| She shouldn't go out by herself at night. | 彼女は夜にひとりで出歩くべきではない |
| They were called out three times last night. | 彼らは昨夜3度呼び出された |
| He was used to going out at night. | 彼は夜の外出になれていた |
| At night he goes out for a drink. | 夜 彼は外に出て一杯やる |
| Terrible shooting broke out the night before last. | ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ |
| Tom took his girlfriend out on Saturday night. | トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した |
| Tom took his girlfriend out on Saturday night. | トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した |
| (Laughter) My one night out all week. (Laughter) | でもあなたが彼らの受けた教育について聞いたら |
| We had the hotel staked out last night. | 我らが友人が町にいれば 君に会いに |
| By night I have sought out Hell Hole. | 闇の中をナイトヘーレへやってきた |
| Get me out of here! I'll have you out by tomorrow night. | 明日の夜出発です |
| My father forbids me to go out at night. | 父は私が夜外出するのを禁止している |
| I don't like going out by myself at night. | 私は夜ひとりで外出するのはすきではない |
| A fire broke out in this neighborhood last night. | 昨夜このあたりで火事があった |
| A fire broke out in the supermarket last night. | 昨夜 スーパーで火事が起きた |
| A fire broke out in my neighborhood last night. | 昨晩 近所で火事があった |
| looking out at the night i think i know. | 私は知ってる気がする |
| Finally had to take you out myself that night. | 結局 わしがダンスに連れてった |
| Nice to have a night out with the boys. | いい坊やたちだ |
| I don't need to spend the night out here. | 俺はこんな所で野宿したく無いからな |
| Night? Night... | そうだ |
| Night night. | おやすみ |
| And He dimmed its night, and brought out its daylight. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| My father doesn't let me go out alone at night. | うちの父ったら 夜私を一人で外へ出してくれないの |
Related searches : Long Night Out - Boys Night Out - Girls Night Out - Big Night Out - Fun Night Out - Great Night Out - Friday Night Out - Good Night Out - Saturday Night Out - Special Night Out - Fashion Night Out - Night Night